🔸 معادل فارسی:
• مشکل ماهوی / مسئله ی اساسی
• اشکال در اصل و محتوای یک موضوع ( نه در روشِ اجرا )
• چالشی که به خودِ جوهره و چیستی یک مسئله برمی گردد
🔸 معنی دقیق:
به یک مسئله یا اشکال در ذات، محتوا، یا هدف اصلیِ یک موضوع، سیاست، یا تصمیم گفته می شود. این مشکل، برخلاف "procedural problem" ( مشکل رویه ای ) که به روش ها و تشریفاتِ اجرایی مربوط است، به "چیستی" و "چرایی"ِ اصلیِ یک مسئله اشاره دارد و به تنهایی می تواند اعتبار یا کاراییِ یک اقدام را زیرِ سوال ببرد.
... [مشاهده متن کامل]
• مشکل ماهوی / مسئله ی اساسی
• اشکال در اصل و محتوای یک موضوع ( نه در روشِ اجرا )
• چالشی که به خودِ جوهره و چیستی یک مسئله برمی گردد
🔸 معنی دقیق:
به یک مسئله یا اشکال در ذات، محتوا، یا هدف اصلیِ یک موضوع، سیاست، یا تصمیم گفته می شود. این مشکل، برخلاف "procedural problem" ( مشکل رویه ای ) که به روش ها و تشریفاتِ اجرایی مربوط است، به "چیستی" و "چرایی"ِ اصلیِ یک مسئله اشاره دارد و به تنهایی می تواند اعتبار یا کاراییِ یک اقدام را زیرِ سوال ببرد.
... [مشاهده متن کامل]