🔸 معادل فارسی:
شیک تر کردن / خوش تیپ تر کردن / جذاب تر کردن ظاهر یا فضا
🔸 تعریف:
1. زیباتر یا مدرن تر کردن ظاهر یک چیز، مثل لباس، اتاق، یا پروژه
مثال: Let’s style up this old jacket with some accessories. بیایید این ژاکت قدیمی رو با چند تا اکسسوری شیک تر کنیم.
... [مشاهده متن کامل]
2. اضافه کردن عناصر مد، طراحی یا تزئین برای جذاب تر کردن چیزی مثال: She styled up the apartment with vintage furniture and plants. اون آپارتمان رو با مبلمان قدیمی و گیاه ها شیک تر کرد.
3. ارائه ی بهتر و حرفه ای تر یک پروژه یا کار برای تأثیرگذاری بیشتر
مثال: We need to style up our presentation before the pitch. باید ارائه مون رو قبل از جلسه ی معرفی حرفه ای تر کنیم.
🔸 مترادف ها:
glam up – dress up – jazz up – spruce up – enhance – polish
🔸 مترادف ها:
glam up – dress up – jazz up – spruce up – enhance – polish
شیک تر کردن / خوش تیپ تر کردن / جذاب تر کردن ظاهر یا فضا
🔸 تعریف:
1. زیباتر یا مدرن تر کردن ظاهر یک چیز، مثل لباس، اتاق، یا پروژه
مثال: Let’s style up this old jacket with some accessories. بیایید این ژاکت قدیمی رو با چند تا اکسسوری شیک تر کنیم.
... [مشاهده متن کامل]
2. اضافه کردن عناصر مد، طراحی یا تزئین برای جذاب تر کردن چیزی مثال: She styled up the apartment with vintage furniture and plants. اون آپارتمان رو با مبلمان قدیمی و گیاه ها شیک تر کرد.
3. ارائه ی بهتر و حرفه ای تر یک پروژه یا کار برای تأثیرگذاری بیشتر
مثال: We need to style up our presentation before the pitch. باید ارائه مون رو قبل از جلسه ی معرفی حرفه ای تر کنیم.
🔸 مترادف ها:
🔸 مترادف ها:
استایل کردن چیزی