stunner

/ˈstʌnər//ˈstʌnə/
معنی: گیج کننده، ادم گیج
معانی دیگر: جذاب، گیرا

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: a person or thing that stuns.
• مشابه: surprise
• (2) تعریف: (informal) an extremely good-looking, talented, or fine person or animal; excellent person or thing.
• مشابه: beauty

جمله های نمونه

1. The new administrator in accounts is a real stunner.
[ترجمه گوگل]مدیر جدید در حساب ها واقعاً خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]این مدیر جدید در حساب، یک شگفتی واقعی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. His daughter is a real stunner.
[ترجمه گوگل]دختر او واقعاً خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]دختر او واقعا گیج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The movie is visually a stunner.
[ترجمه گوگل]فیلم از نظر بصری خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]این فیلم از نظر تصویری گیج کننده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. One of the girls was an absolute stunner.
[ترجمه گوگل]یکی از دخترها کاملاً خیره کننده بود
[ترجمه ترگمان]یکی از دخترها کاملا گیج شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Lucy was a real stunner.
[ترجمه گوگل]لوسی واقعاً خیره کننده بود
[ترجمه ترگمان]لوسی واقعا گیج شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Diane hadn't been a stunner, but she'd had a pleasant face and a more than tolerably decent body.
[ترجمه گوگل]دایان خیره کننده نبود، اما چهره ای دلپذیر و بدنی بیش از حد قابل تحمل داشت
[ترجمه ترگمان]دایان از هوش نرفته بود، اما صورت خوشایندی داشت و بیشتر از یک بدن خوب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. A stunner on pure virgin vinyl.
[ترجمه گوگل]خیره کننده بر روی وینیل خالص
[ترجمه ترگمان] باعث میشه آدم روی vinyl پاک کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Tuesday's agreement was a stunner.
[ترجمه گوگل]توافق روز سه شنبه خیره کننده بود
[ترجمه ترگمان]توافق روز سه شنبه گیج کننده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Their debut single is a stunner.
[ترجمه گوگل]اولین تک آهنگ آنها خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]اولین تک آهنگ آن ها گیج کننده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. By male the sexy stunner that becomes female, appear before people and make objective presence, how should people adjust the cognitive focal length in him cerebra?
[ترجمه گوگل]توسط مرد خیره کننده سکسی که زن می شود، در برابر مردم ظاهر می شود و حضور عینی دارد، مردم چگونه باید فاصله کانونی شناختی را در مغز او تنظیم کنند؟
[ترجمه ترگمان]با دیدن زیبایی جذاب مرد که به ماده تبدیل می شود، قبل از مردم ظاهر می شود و حضور عینی را ایجاد می کند، چگونه مردم باید فاصله کانونی شناختی را در او تنظیم کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Finally, Halloween should be a real stunner this year, the best fun you can imagine.
[ترجمه گوگل]در نهایت، هالووین امسال باید واقعاً خیره کننده باشد، بهترین سرگرمی که می توانید تصور کنید
[ترجمه ترگمان]در آخر، هالووین امسال باید آدم گیج و حسابی باشد، بهترین تفریحی که می توانید تصورش را بکنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The stunner was what happened on Saturday.
[ترجمه گوگل]خیره کننده اتفاقی بود که روز شنبه افتاد
[ترجمه ترگمان]گیج کننده این بود که شنبه چه اتفاقی افتاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The tantrum she throws on her own front lawn, after De Niro locks her out, is a stunner.
[ترجمه گوگل]عصبانیت او روی چمن جلویی خودش، بعد از اینکه دنیرو او را قفل می کند، خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]بعد از اینکه \"دنیرو\" او را قفل کرد، یک گیج کننده است که او بر روی چمن جلو خودش می اندازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. As with all Steven Spielberg productions - visually it's a stunner.
[ترجمه گوگل]مانند تمام تولیدات استیون اسپیلبرگ - از نظر بصری خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]مثل همه تولیدات استیون اسپیلبرگ، باعث شگفتی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

گیج کننده (اسم)
baffler, puzzler, stunner, stickler
ادم گیج (اسم)
stunner

انگلیسی به انگلیسی

• one who is strikingly handsome or beautiful, exceptionally attractive person
a stunner is an extremely attractive woman; an informal word.

پیشنهاد کاربران

A person or thing that is very beautiful, especially a woman
اسم/ یک آدم، بویژه یک زن یا یک چیز خیلی زیبا
Ashley Graham is a stunner that has managed to change lives just by proving that beauty is not limited to those with slim bodies
The new administrator in accounts is a real stunner
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stunner
🔴 noun
[count] informal
1 : a very attractive person
His wife is a real stunner.
2 : something that amazes or shocks people
The jury's decision was a stunner.
🔴 noun A person of either gender who is beautiful in every way, especially their sense of humour and behaviour/ generosity to others as well as aesthetically, often ( but not exclusively ) with great legs. Originally derived from adjective 'stunning' referring to physical beauty, but wider usages expressing socio - political, comedic or moral approval have developed recently.
... [مشاهده متن کامل]

1. Omg! Meera is such a stunner, i love everything about her!
2. Did you watch Made in Chelsea last night? Francis was on incredible form with his lines about Jesus, what a stunner!
🔴 Stunningly beautiful.
Have you seen this girl last night? Gosh, she was a stunner.
🔴 A hot chick who can be of either gender who is generally beautiful in every way
Friend~*post pic on insta*
Me~what a stunner!
🔴 Sunglasses, big round trucker one's, sometimes called aviators.
"Got my white tee and my stunners on. . . "
🔴 A hot chick. Usually of the glamorous style.
Common in Australia and England.
"Check out that stunner. . . too bad we aren't millionaire's. "
با Stunt و stuntman اشتب نکنید.
Stuntman اسم هست و یعنی بدل و بدلکار : یعنی کسی که بجای بازیگر اصلی کارهای خطرناک فیلم را انجام میده
Stunt فعل هست : بدلکاری کردن - شیرین کاری کردن و . . .
Stunner به واژه stunning نزدیکه
Stunner یک اسم و نه یک صفت هست. تعریف طبق گوگل :
noun/ INFORMAL
🔴a strikingly beautiful or impressive person or thing.
◀️"the girl was a stunner"
🪐Similar
beauty / belle / goddess / Venus / siren / charmer / lovely
seductress / dream / vision / sensation / looker / smasher
good - looker / knockout / cracker / bobby - dazzler / dish
sight for sore eyes / eye - catcher / eyeful / peach / honey
🔴an amazing turn of events.
◀️"the real stunner comes when the boy's father also blames her"
◀️ Latino women are making a comeback and this stunner might be number 1 soon. . . Natural melons for one thing . . . . lets bring back the "bush" ladies . . . tired of all this newborn look . . . LOL

Appealing, alluring
1 - جذاب
2 - شگفت آور

بپرس