stuck out like a sore rhumb

کار یا چیزی که خارج از عرف و مناسب برای شخص نمی باشد و به او نمی آید.