struggle street

پیشنهاد کاربران

اصطلاح "Struggle street" به معنای **"وضعیت یا دوره ای پر از مشکلات و چالش ها"** است. این عبارت معمولاً برای توصیف شرایطی استفاده می شود که فرد یا گروهی با مشکلات جدی و مداوم مواجه هستند، مانند مشکلات مالی، سلامتی، یا دیگر مسائل زندگی.
...
[مشاهده متن کامل]

### مثال ها:
1. **در زندگی روزمره**:
- "After losing his job and facing health issues, he felt like he was living on struggle street. "
- "پس از از دست دادن شغل و مواجهه با مشکلات سلامتی، احساس می کرد که در وضعیت بسیار دشواری قرار دارد. "
2. **در تحصیل**:
- "With all the exams and assignments, this semester feels like struggle street. "
- "با تمام امتحانات و تکالیف، این ترم واقعاً پر از چالش است. "
3. **در کسب و کار**:
- "The startup has been on struggle street since the funding ran out. "
- "استارتاپ از زمانی که بودجه تمام شد، با مشکلات زیادی مواجه بوده است. "
این اصطلاح به ما یادآوری می کند که دوره های دشوار و چالش برانگیز نیز بخشی از زندگی هستند و می توانند به رشد و پیشرفت ما کمک کنند.

بپرس