struck by

Struck by. . .
1 - تحت تاثیر قرار گرفتن
2 - مورد اصابت قرار گرفتن ( مثل طوفان، صاعقه. . . )

Being struck by lightening مورد اصابت صاعقه قرار گرفتن

دچار شدن

impressed by, pleased with
به شدت تحت تاثیر چیزی یا شخصی قرار گرفتن
i was struck by his intelligence

برخورد کردن.

تحت تأثیر قرار گرفته، مجذوب، خرسند شده، خوشایند آمده