1. streets clotted with traffic
خیابان هایی که وسایط نقلیه آنها را بند آورده بود.
2. streets radiating from the square
خیابان هایی که از میدان منشعب می شوند
3. the streets were decorated with festoons of flowers
خیابان ها را با حلقه های گل آذین کرده بودند.
4. the streets were decorated with red, blue, and white bunting
خیابان ها با پرچم های سرخ و آبی و سفید آذین بندی شده بودند.
5. the streets were full of mobs
مردم خیابان ها را پر کرده بودند.
6. vibrant streets
خیابان های پر جنب و جوش
7. narrow, crooked streets
خیابان های باریک و پرپیچ و خم
8. the glitzy streets of las vegas
خیابان های پر زرق و برق لاس وگاس
9. today the streets are crowded
امروز خیابان ها شلوغ است.
10. begging in the streets
گدایی در خیابان ها
11. shoppers thronging the streets
خریداران مغازه ها که در خیابان ها ازدحام کرده بودند
12. to police the streets
در خیابان ها پاسبانی کردن
13. a lion loose in streets
شیری رها شده در خیابان ها
14. a mesh of narrow streets
شبکه ای از خیابان های باریک
15. armed bands roamed the streets
دستجات مسلح در خیابان ها پرسه می زدند.
16. repeated disturbances in the streets
اغتشاشات پی درپی در خیابان ها
17. snow had carpeted the streets
برف خیابان ها را پوشانده بود.
18. tanks clanked through cobbled streets
تانک ها تلق تلق کنان از خیابان های سنگفرش شده رد می شدند.
19. the decoration of the streets was costly and time-consuming
آذین بندی خیابان ها پرخرج و وقت گیر بود.
20. the names of the streets filled her with terrible mementos
نام آن خیابان ها برای او یادآوری خاطرات وحشتناکی بود.
21. they had decorated the streets with flags and flowers
خیابان ها را با پرچم و گل آذین کرده بودند.
22. trees and flowers beautify streets
درخت و گل خیابان ها را زیبا می کند.
23. unemployed workers walked the streets
کارگران بیکار در خیابان ها پرسه می زدند.
24. we walked through the streets we had traversed the night before
در خیابان هایی که شب قبل از آنها عبور کرده بودیم راه رفتیم.
25. a shameless youth who paces streets all day
جوان بی عاری که تمام روز خیابان گز می کند
26. beggars were begging in the streets
گدایان درخیابان ها گدایی می کردند.
27. he trailed through the dusty streets of harat
او با بی حالی در خیابان های پر گرد و غبار هرات راه می رفت.
28. lifeless bodies lay in the streets
اجساد بی جان در خیابان ها افتاده بودند.
29. soldiers were carousing in the streets
سربازان در خیابان ها باده نوشی و پایکوبی می کردند.
30. teenage gangs are making some streets unsafe
نوجوانان عضو دستجات تبهکار امنیت برخی از خیابان ها را مختل کرده اند.
31. the building corners on two streets
ساختمان نبش دو خیابان قرار دارد.
32. the workers stormed through the streets
کارگران ریختند توی خیابان ها.
33. people are prohibited from gathering in streets
مردم حق ندارند در خیابان ها اجتماع کنند.
34. the winners danced along in the streets
برندگان در خیابان به پای کوبی پرداختند.
35. every night, i used to kite around the streets with the other kids
هرشب با سایر بچه ها در خیابان ها پرسه می زدم.
36. lines of demonstrators coiled their way through the streets
صفوف تظاهر کنندگان در خیابان ها مارپیچ وار حرکت می کردند.
37. little eddies of people were dancing in the streets
گروه های کوچک مردم در خیابان ها پایکوبی می کردند.
38. people can freely come and go in the streets
مردم می توانند آزادانه در خیابان ها رفت و آمد کنند.
39. we were lost in a tangle of narrow streets
در پیچاپیچ خیابان های تنگ راه خود را گم کردیم.
40. people were angry and there was trouble in the streets
مردم خشمگین بودند و در خیابان ها ناامنی وجود داشت.
41. the rioters built barricades of the stone of the streets
شورشیان با سنگ های کف خیابان سنگر ساختند.
42. fruit sellers pulled carts of fruits and vegetables along the streets
میوه فروش ها گاری های میوه و سبزی را در خیابان ها می کشیدند.
43. they returned the names of all residents of these two streets
نام همه ی ساکنان این دو خیابان را گزارش دادند.