معنی:
غذای خیابانی / غذای آماده ای که توسط دست فروشان یا غرفه های خیابانی تهیه و فروخته می شود
📌 تفاوت و نکات مهم:
• street food به غذاهایی گفته می شود که معمولاً در غرفه ها، کامیون های غذا ( food trucks ) یا توسط فروشندگان خیابانی تهیه و عرضه می شوند.
... [مشاهده متن کامل]
• fast food به غذاهایی اشاره دارد که به سرعت آماده و سرو می شوند، اما لزوماً خیابانی نیستند.
• takeaway ( BrE ) / takeout ( AmE ) به غذایی گفته می شود که برای بردن و خوردن در جای دیگر خریداری می شود.
• local cuisine به سبک و سنت غذایی یک منطقه یا فرهنگ اشاره دارد، نه محل فروش غذا.
• street food معمولاً بخشی از فرهنگ غذایی یک شهر یا کشور محسوب می شود و اغلب با غذاهای محلی، ارزان و قابل حمل شناخته می شود.
🔹 نوع کلمه ( Part of Speech ) :
Noun Phrase ( عبارت اسمی )
🔹 تلفظ ( American ) :
• /ˈstriːt fuːd/
( استریت فود )
غذای خیابانی / غذای آماده ای که توسط دست فروشان یا غرفه های خیابانی تهیه و فروخته می شود
📌 تفاوت و نکات مهم:
• street food به غذاهایی گفته می شود که معمولاً در غرفه ها، کامیون های غذا ( food trucks ) یا توسط فروشندگان خیابانی تهیه و عرضه می شوند.
... [مشاهده متن کامل]
• fast food به غذاهایی اشاره دارد که به سرعت آماده و سرو می شوند، اما لزوماً خیابانی نیستند.
• takeaway ( BrE ) / takeout ( AmE ) به غذایی گفته می شود که برای بردن و خوردن در جای دیگر خریداری می شود.
• local cuisine به سبک و سنت غذایی یک منطقه یا فرهنگ اشاره دارد، نه محل فروش غذا.
• street food معمولاً بخشی از فرهنگ غذایی یک شهر یا کشور محسوب می شود و اغلب با غذاهای محلی، ارزان و قابل حمل شناخته می شود.
🔹 نوع کلمه ( Part of Speech ) :
Noun Phrase ( عبارت اسمی )
🔹 تلفظ ( American ) :
• /ˈstriːt fuːd/
( استریت فود )
street food ( عمومی )
واژه مصوب: غذای خیابانی
تعریف: غذا و نوشیدنی معمولاً ارزان قیمت که در مکان های عمومی مانند خیابان یا پارک یا نمایشگاه در غرفه ها یا آشپزخانه های سیار عرضه می شود
واژه مصوب: غذای خیابانی
تعریف: غذا و نوشیدنی معمولاً ارزان قیمت که در مکان های عمومی مانند خیابان یا پارک یا نمایشگاه در غرفه ها یا آشپزخانه های سیار عرضه می شود
غذای خیابانی
همون غداهایی که در خیابان ها فروخته میشن مثل پیراشکی ، فست فود و فلافل و. . . . . .
همون غداهایی که در خیابان ها فروخته میشن مثل پیراشکی ، فست فود و فلافل و. . . . . .