straw that breaks the camel's back

خرده چیزها ( بارها ) ست که کمر شتر را خم میکند ( میشکند ) .