stockist

1. The name of your nearest stockist is available from the company.

[ترجمه گوگل]نام نزدیکترین سهامدار شما از شرکت موجود است
[ترجمه ترگمان]نام نزدیک ترین stockist از شرکت در دسترس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Tel: 071-409 6869 for stockist details. Spice up your life with a new fragrance that is exotic and thoroughly seductive.

[ترجمه گوگل]تلفن: 071-409 6869 برای جزئیات سهامدار با رایحه ای جدید که عجیب و غریب و کاملا اغوا کننده است، زندگی خود را ادویه کنید
[ترجمه ترگمان]Tel: ۰۷۱ - ۴۰۹ ۶۸۶۹ برای جزییات stockist با یک عطر جدید که شگفت انگیز و کاملا اغوا کننده است، زندگی خود را افزایش دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Ring Winecellars for details of your local stockist.

[ترجمه گوگل]برای جزئیات بیشتر در مورد سهامدار محلی خود به شراب انبارها زنگ بزنید
[ترجمه ترگمان]\"حلقه\" Winecellars \"برای جزئیات\" stockist محلی - تون
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Call for details of your nearest stockist.

[ترجمه گوگل]برای جزئیات نزدیکترین سهامدار خود تماس بگیرید
[ترجمه ترگمان]به جزئیات نزدیک ترین stockist زنگ بزن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. For details of your local stockist, contact. 1 Remove nozzle and cut end of cartridge.

[ترجمه گوگل]برای جزئیات بیشتر سهامدار محلی خود، تماس بگیرید 1 نازل را بردارید و انتهای کارتریج را ببرید
[ترجمه ترگمان]برای جزئیات تماس محلی تان، ارتباط برقرار کنید ۱ نازل را بردارید و انتهای کارتریج را برش دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Or call to find a local stockist.

[ترجمه گوگل]یا برای یافتن یک سهامدار محلی تماس بگیرید
[ترجمه ترگمان] یا یه تماس محلی پیدا کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Dribble down to your local video stockist for your official Football League videos.

[ترجمه گوگل]برای ویدیوهای رسمی لیگ فوتبال خود، به سهامدار ویدیوی محلی خود مراجعه کنید
[ترجمه ترگمان]برای ویدئوی رسمی لیگ فوتبال خود به وب سایت محلی تان مراجعه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. For your nearest stockist, call.

[ترجمه گوگل]برای نزدیکترین سهامدار خود تماس بگیرید
[ترجمه ترگمان] برای نزدیک ترین your تماس بگیر، زنگ بزن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The stockist will not be required to do anything, we will be processing all orders and will look after postage.

[ترجمه گوگل]سهامدار نیازی به انجام کاری نخواهد داشت، ما تمام سفارشات را پردازش می کنیم و هزینه پست را بررسی می کنیم
[ترجمه ترگمان]برای انجام هر کاری لازم نخواهد بود، ما همه سفارشات را پردازش خواهیم کرد و هزینه آن را بررسی خواهیم کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Who gt interest wish to open own stockist also can contact me!

[ترجمه گوگل]کسانی که علاقه مند به باز کردن سهامدار خود هستند نیز می توانند با من تماس بگیرند!
[ترجمه ترگمان]چه کسی مرا دوست دارد باز هم با من تماس بگیرد!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Baocang is the specialized stockist with full set of facility.

[ترجمه گوگل]Baocang سهامدار تخصصی با مجموعه کامل امکانات است
[ترجمه ترگمان]Baocang متخصص تخصصی با مجموعه کامل امکانات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. All the above yarns will be available from your local Spectrum stockist together with a full range of supporting pattern leaflets and books.

[ترجمه گوگل]تمام نخ‌های فوق به همراه طیف کاملی از جزوه‌ها و کتاب‌های الگوی پشتیبانی از فروشگاه محلی اسپکتروم شما در دسترس خواهند بود
[ترجمه ترگمان]تمام رشته های بالا از طیف محلی شما به همراه طیف وسیعی از بروشور و کتاب ها موجود خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Call the manufacturer or supplier on the telephone number given to find your nearest stockist.

[ترجمه گوگل]با شماره تلفنی که داده شده است با سازنده یا تامین کننده تماس بگیرید تا نزدیکترین فروشنده سهام خود را پیدا کنید
[ترجمه ترگمان]به تولیدکننده و یا تامین کننده تعداد تلفنی تماس بگیرید که به شما داده می شود نزدیک ترین stockist را پیدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Available from salons only - call for your nearest stockist.

[ترجمه گوگل]فقط از سالن ها موجود است - با نزدیک ترین فروشنده خود تماس بگیرید
[ترجمه ترگمان]از from فقط برای نزدیک ترین stockist درخواست کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس