stilly

/ˈstɪli//ˈstɪli/

معنی: ساکت، ارام، ساکن، بارامی
معانی دیگر: آرام، خموش، بی سر و صدا، بارامش

بررسی کلمه

قید ( adverb )
• : تعریف: in a quiet manner; silently; quietly.
متضاد: noisily

جمله های نمونه

1. PD's mainly symptoms include stilly shacking, bradykinesia, rigidity muscles and abnormal posture and pace.
[ترجمه گوگل]علائم PD عمدتاً شامل لرزش بی حرکت، برادی‌کینزی، سفتی عضلات و وضعیت و سرعت غیر طبیعی است
[ترجمه ترگمان]علایم اصلی PD عبارتند از stilly shacking، bradykinesia، سفتی عضلات محکم و حالت غیر عادی و سرعت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. For you worry about that you can not stilly hold the light.
[ترجمه گوگل]زیرا نگران این هستید که نمی توانید نور را ثابت نگه دارید
[ترجمه ترگمان]چون تو نگران این هستی که نمی تونی stilly رو نگه داری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In fact, Jane has been stilly love her boss George Hungary, she always with the illusion that one day be able to put on her own Wedding dress.
[ترجمه گوگل]در واقع، جین همیشه عاشق رئیس خود جورج مجارستان بود، او همیشه با این توهم بود که روزی بتواند لباس عروسی خود را بپوشد
[ترجمه ترگمان]در واقع، جین به شدت به رئیسش جورج مجارستان علاقه دارد، همیشه با این پندار که یک روز می تواند لباس عروسی خود را بپوشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. I was lucky because I am stilly young and I have plenty of time and opportunities to smooth English out.
[ترجمه گوگل]من خوش شانس بودم زیرا هنوز جوان هستم و زمان و فرصت های زیادی برای صاف کردن زبان انگلیسی دارم
[ترجمه ترگمان]شانس آوردم چون خیلی جوان هستم و فرصت و فرصت کافی برای آرام کردن زبان انگلیسی دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. He would have said that she had scarcely thought of the child, so stilly had she gone about her work, day in and day out.
[ترجمه گوگل]او می گفت که او به ندرت به کودک فکر کرده بود، بنابراین او هر روز به دنبال کار خود رفته بود
[ترجمه ترگمان]او می گفت که او به ندرت به این بچه فکر می کند، بنابراین در طول روز و روز، روز و روز به گردش رفته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In the other side of the fire, Yuki was sitting there stilly. Her face was red and looked like a squashy apple, charming and innocent.
[ترجمه گوگل]در طرف دیگر آتش، یوکی بی حرکت آنجا نشسته بود صورتش قرمز شده بود و شبیه سیب کدونی بود، جذاب و بی گناه
[ترجمه ترگمان]در طرف دیگر آتش، Yuki در there نشسته بود چهره اش سرخ بود و شبیه یک سیب تازه، جذاب و معصوم به نظر می رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. However, crowded in upon me is your apathetic expression, as if the icy, cold, running stilly river water under the bridge .
[ترجمه گوگل]با این حال، بر من شلوغ است، بیان بی‌تفاوت تو، گویی آب رودخانه یخ‌زده، سرد و روان زیر پل
[ترجمه ترگمان]با این حال، مثل این است که آن حالت سرد و بی روح شما، مثل این است که آب سرد و سرد، آب رودخانه stilly در زیر پل جریان دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The villas that standing on both sides of road far and near with bright windows are smiling stilly towards the dark blue sky .
[ترجمه گوگل]ویلاهایی که در دو طرف جاده دور و نزدیک با پنجره‌های روشن ایستاده‌اند، آرام به سوی آسمان آبی تیره لبخند می‌زنند
[ترجمه ترگمان]ویلاهای کنار جاده دور و نزدیک با پنجره های روشن به آرامی به سوی آسمان آبی تیره لبخند می زنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. But he himself got to sleep in the footsteps, stilly .
[ترجمه گوگل]اما خودش در ردپاها بخوابد، آرام
[ترجمه ترگمان]اما خود او در the به خواب رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

ساکت (صفت)
calm, acquiescent, quiet, silent, mute, soothed, imperturbable, still, stilly, dormant, noiseless, reticent, serene, soundless, soft-spoken

ارام (صفت)
calm, quiet, silent, imperturbable, moderate, gentle, still, stilly, appeasable, peaceful, placid, tranquil, whist, bland, placable, composed, self-composed, daft, sedate, serene, staid, taciturn, irenic, pacific, peaceable, self-possessed, unruffled, waveless

ساکن (صفت)
calm, quiet, still, stilly, resting, inert, static, stationary, motionless, quiescent, irenic, waveless

بارامی (قید)
andante, slowly, stilly

پیشنهاد کاربران

بپرس