still standing
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
همچنان و مثل قبل در جای خود ایستادن/ در جای خود بودن
همچنان روی پا بودن
به صورت اصطلاحی هم استفاده می شه: مثلاً همه اطراف من زمین خوردن ( شکست خوردن ) ولی من هنوز روی پام ایستادم.
یا مثلاً همه میان نزدیک هم و کنار هم جمع می شن ولی یکی هنوز عقب همون طوری وایساده و نزدیک نشده. he still is standing
... [مشاهده متن کامل]
همچنان روی پا بودن
به صورت اصطلاحی هم استفاده می شه: مثلاً همه اطراف من زمین خوردن ( شکست خوردن ) ولی من هنوز روی پام ایستادم.
یا مثلاً همه میان نزدیک هم و کنار هم جمع می شن ولی یکی هنوز عقب همون طوری وایساده و نزدیک نشده. he still is standing
... [مشاهده متن کامل]
همچنان سرپاست ، همچنان وجود داره ( در واقع تخریب نشده )