stereoscope

/ˈsterɪəskoʊp//ˈsterɪəskəʊp/
معنی: جهان نما، مبحث اشکال برجسته، دوربین یا عینک برجسته نما
معانی دیگر: برجسته نما، استرئوسکوپ، دستگاه سه بعدی نما، stereoscopy : جهان نما، مبحک اشکال برجسته

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: an apparatus through which pictures of the same object taken from different angles are viewed through separate eyepieces to produce the illusion of a single image having three dimensions.

جمله های نمونه

1. The interpreter annotates the photographs under the stereoscope.
[ترجمه گوگل]مترجم عکس ها را زیر استریوسکوپ حاشیه نویسی می کند
[ترجمه ترگمان]مترجم از عکس ها در زیر the استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Falls back suddenly, frozen in stereoscope.
[ترجمه گوگل]ناگهان به عقب می افتد، در استریوسکوپ یخ زده است
[ترجمه ترگمان]ناگهان آبشار Falls در stereoscope منجمد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. How long did it take you to create Stereoscope?
[ترجمه گوگل]چقدر طول کشید تا استریوسکوپ را بسازید؟
[ترجمه ترگمان]چقدر طول کشید تا \"Stereoscope\" رو خلق کنی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Lastly a design of new stereoscope is introduced.
[ترجمه گوگل]در نهایت طرحی از استریوسکوپ جدید معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]در نهایت، طراحی of جدید معرفی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Unlike available stereo microscopes, such as dissecting microscope, metallographical microscope and stereoscope, the stereo microscope of the present invention has great enlargement factor.
[ترجمه گوگل]بر خلاف میکروسکوپ‌های استریو موجود، مانند میکروسکوپ تشریحی، میکروسکوپ متالوگرافی و استریوسکوپ، میکروسکوپ استریو اختراع حاضر دارای ضریب بزرگ‌شدگی زیادی است
[ترجمه ترگمان]برخلاف میکروسکوپ های موجود در دسترس، از قبیل میکروسکوپ تشریحی، میکروسکوپ metallographical و stereoscope، میکروسکوپ stereo اختراع موجود یک عامل بزرگ بزرگ دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Aerial photographs are taken in strips with sufficient overlap a three - dimensional image when viewed under stereoscope.
[ترجمه گوگل]عکس های هوایی به صورت نواری با همپوشانی کافی یک تصویر سه بعدی در هنگام مشاهده زیر استریوسکوپ گرفته می شود
[ترجمه ترگمان]عکس های هوایی در نوارها با هم پوشانی کامل یک تصویر سه بعدی به هنگام مشاهده زیر stereoscope گرفته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

جهان نما (اسم)
orrery, stereoscope, stereoscopy
مبحث اشکال برجسته (اسم)
stereoscope, stereoscopy
دوربین یا عینک برجسته نما (اسم)
stereoscope, stereoscopy

تخصصی

[عمران و معماری] استرئوسکوپ - عینک برجسته بینی
[برق و الکترونیک] برجسته نما
[زمین شناسی] برجسته بین
[خاک شناسی] استریوسکوپ

انگلیسی به انگلیسی

• instrument with two eyepieces that gives a three dimensional-effect to photographs viewed through it

پیشنهاد کاربران

↩️ دوستان لطفاً به این توضیحات خوب دقت کنید:
📋 در زبان انگلیسی یک prefix داریم به اسم stereo -
📌 این پیشوند، معادل "solid/three - dimensional" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این پیشوند را در خود داشته باشند، به "solid/three - dimensional" مربوط هستند.
... [مشاهده متن کامل]

📂 مثال:
🔘 stereo: audio reproduced with a three - dimensional effect
🔘 stereophonic: relating to sound with a three - dimensional spread
🔘 stereoscope: a viewer that makes two images appear three - dimensional
🔘 stereoscopic: producing or relating to a three - dimensional view
🔘 stereoscopy: the technique of creating a three - dimensional perception
🔘 stereogram: an image designed to reveal a three - dimensional scene
🔘 stereograph: a paired photograph that gives a three - dimensional effect
🔘 stereotype: a fixed, solid idea about a group
🔘 stereotypical: showing a fixed, solid idea rather than nuance
🔘 stereotyping: treating people by a fixed, solid idea
🔘 stereotyped: made or expressed in a fixed, solid way

stereoscope ( مهندسی نقشه‏برداری )
واژه مصوب: برجسته‏نما
تعریف: وسیله‏ای که برای برجسته‏بینی تصاویر به کار می‏رود
برجسته بینی