When someone has steam coming out of their ears, it means they are extremely angry or enraged. It is a humorous way to describe intense anger or fury. به شدت عصبانی یا غضبناک بودن. این روشی طنز آمیز برای توصیف خشم یا عصبانیت شدید است. ... [مشاهده متن کامل]
*************************************************************************************************** مثال؛ “He had steam coming out of his ears when he received an unfair grade on his exam. ” A person might say, “I had steam coming out of my ears when I saw the mess my roommate left in the kitchen. ” Another might exclaim, “She had steam coming out of her ears when her computer crashed and she lost all her work!”