steal someone’s heart

پیشنهاد کاربران

Steal someone’s heart
To steal someone’s heart means to capture their affections or make them fall in love with you. It implies a sense of enchantment or irresistible attraction.
جلب کردن محبت کسی یا کسی را عاشق خود کردن
... [مشاهده متن کامل]

این حاکی از حس افسون یا جذابیت غیرقابل مقاومت است.
مثال؛
He stole my heart the moment I saw him.
A person might say, “I’m determined to steal her heart, no matter what. ”
In a conversation about romantic gestures, someone might comment, “Sending flowers is a classic way to steal someone’s heart. ”