start a family


خانواده ای را آغاز کردن (ازدواج کردن و بچه دار شدن)

پیشنهاد کاربران

عبارت start a family یعنی:
تشکیل خانواده دادن یا زندگی خانوادگی را شروع کردن
معمولاً منظورش این است که یک زوج ازدواج می کنند و بچه دار می شوند ( یا حداقل قصدش را دارند ) .
🔹 مثال:
They want to start a family.
یعنی: �می خواهند تشکیل خانواده بدهند / بچه دار شدن
تشکیل خانواده دادن
Ex. You should have the guts to start a family
باید دل و جیگرشو داشته باشی که تشکیل خانواده بدی.
تشکیل خانواده
to conceive or have a first child

to begin having children
بچه دار شدن
He should get married and start a family.