stand somebody up

پیشنهاد کاربران

To fail to meet someone for an arranged meeting or date, leaving them waiting.
"کسی را معطل کردن": به معنای ملاقات نکردن با کسی در یک قرار از پیش تعیین شده و منتظر گذاشتن او
به طور استعاری به معنای ناامید کردن یا مایوس کردن کسی با ظاهر نشدن طبق قول و قرار
... [مشاهده متن کامل]

این عبارت اغلب در زمینه قرارهای اجتماعی یا عاشقانه استفاده می شود که در آن یک نفر را قال می گذارند
مترادف: Fail to show up, leave hanging, disappoint
مثال؛
"She was really upset when he stood her up for their dinner date. "
"If you stand me up again, I won't make plans with you anymore. "
"He didn't mean to stand you up; he just got caught in traffic. "

کسی رو کاشتن - پیچوندن
She stood me up
You stood me up
To stand sb. Up :
To fail to meet someone for a date, meeting, or appointment, specially without telling them
قال گذاشتن کسی

بپرس