stand somebody a drink

پیشنهاد کاربران

یک معنی stand : ( در رستوران و غیره ) مهمان کردن، پول شخص دیگر را دادن
پرداخت کردن هزینه یک نوشیدنی برای کسی. به عبارت دیگر، فردی که می خواهد یک نوشیدنی را برای دیگری بپردازد، این عبارت را می گوید.
مثال:
He stood me a drink at the bar.
She stood her friend a drink after the party.
...
[مشاهده متن کامل]

"Buy someone a drink" یا "Treat someone to a drink" معنای مشابهی دارند، اما "stand" گاهی به دلیل اینکه به مفهوم "تامین هزینه" است، بهتر استفاده می شود.