stack the deck

مصادره به مطلوب کردن

اوضاع به وفق مراد بودن، رقم خوردن

زمینه چینی کردن علیه کسی یا چیزی

پارتی بازی کردن، تبعیض قائل شدن، ناعادلانه رفتار کردن، مهندسی کردن نتیجه ( درست مانند پرسپولیس و بابا مسعودش )

صحنه را به نفع خود چیدن

to be against someone or something
to arrange something in a manner that either someone will gain a wrong disadvantage or a person would get an unfair advantage
to be deceitful in achieving a goal
... [مشاهده متن کامل]