squirrel

/ˈskwɜːrəl//ˈskwɪrəl/

معنی: موش خرما، سنجاب، سنجاب یا خز موش
معانی دیگر: (جانور شناسی) سنجاب (تیره ی sciuridae)، خزسنجاب

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: any of various small to medium-sized tree-dwelling rodents that have a long bushy tail and gray or reddish brown fur.

(2) تعریف: the fur of this rodent.
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: squirrels, squirreling, squirrelling, squirreled, squirrelled
• : تعریف: to store up or hoard (usu. fol. by away).
مشابه: hoard

جمله های نمونه

1. The squirrel has laid in a store of nuts for the winter.
[ترجمه گوگل]سنجاب برای زمستان در انبار آجیل گذاشته است
[ترجمه ترگمان]سنجاب برای زمستان در یک انبار پر از گردو خاک قرار داده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The grey squirrel was introduced into Britain from North America.
[ترجمه گوگل]سنجاب خاکستری از آمریکای شمالی به بریتانیا معرفی شد
[ترجمه ترگمان]سنجاب خاکستری از آمریکای شمالی به بریتانیا معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. As soon as I get paid, I squirrel some money away so I won't be tempted to spend it.
[ترجمه Rhaya] به محض اینکه پول بگیرم، مقداریشو کنار میزارم تا وسوسه نشم که خرجش کنم.
|
[ترجمه گوگل]به محض اینکه حقوق می گیرم، مقداری پول را از بین می برم تا وسوسه نشم آن را خرج کنم
[ترجمه ترگمان]به محض اینکه پول بگیرم، مقداری پول در میارم تا وسوسه نشم که خرجش کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The grey squirrel is now naturalized in Britain.
[ترجمه گوگل]سنجاب خاکستری اکنون در بریتانیا پذیرفته شده است
[ترجمه ترگمان]این سنجاب خاکستری در حال حاضر در بریتانیا متولد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The red squirrel is in danger of becoming extinct in England.
[ترجمه گوگل]سنجاب قرمز در انگلیس در خطر انقراض است
[ترجمه ترگمان]این سنجاب قرمز در خطر انقراض در انگلستان قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The squirrel scampered across the lawn.
[ترجمه گوگل]سنجاب در چمنزار رد شد
[ترجمه ترگمان]سنجاب روی چمن ها دوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The red squirrel is a native of Britain.
[ترجمه گوگل]سنجاب قرمز بومی بریتانیا است
[ترجمه ترگمان]سنجاب قرمز بومی بریتانیا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The red squirrel has become virtually extinct in most of the country.
[ترجمه گوگل]سنجاب قرمز در بیشتر نقاط کشور تقریباً منقرض شده است
[ترجمه ترگمان]این سنجاب قرمز در اغلب این کشور به صورت مجازی منقرض شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The squirrel disappeared into a hollow at the base of the tree.
[ترجمه گوگل]سنجاب در حفره ای در پایه درخت ناپدید شد
[ترجمه ترگمان]سنجاب در وسط درخت ناپدید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Could it have been planted by a red squirrel?
[ترجمه گوگل]آیا می تواند توسط یک سنجاب قرمز کاشته شده باشد؟
[ترجمه ترگمان]ممکنه توسط یه سنجاب قرمز کاشته نشده باشه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Topping the dinner menu were roadkill rabbit and squirrel, and of course also deer.
[ترجمه گوگل]در صدر منوی شام خرگوش و سنجاب کشنده جاده و البته گوزن نیز قرار داشتند
[ترجمه ترگمان]در راس غذا، roadkill خرگوش و سنجاب بود و البته گوزن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A red squirrel was another early riser.
[ترجمه گوگل]یک سنجاب قرمز یکی دیگر از سحرخیزان بود
[ترجمه ترگمان]یک سنجاب قرمز زود از خواب بلند شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. She now felt herself to be like the squirrel, staring with bright inimical eyes at a sad domestic beast.
[ترجمه گوگل]او اکنون احساس می کرد که مانند سنجاب است که با چشمان خصمانه درخشان به یک جانور خانگی غمگین خیره شده است
[ترجمه ترگمان]اکنون خود را مانند سنجاب می دید، با چشمان درخشان و inimical به یک حیوان خانگی غمگین می نگریست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Mrs Squirrel will wear an apron, naturally.
[ترجمه گوگل]خانم سنجاب به طور طبیعی یک پیش بند می پوشد
[ترجمه ترگمان]خانم کولتر به طور طبیعی پیش بند به تن می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

موش خرما (اسم)
ferret, squirrel

سنجاب (اسم)
squirrel

سنجاب یا خز موش (اسم)
squirrel

انگلیسی به انگلیسی

• hoard, gather for use in a time of need (money, food, etc.)
small bushy-tailed rodent
a squirrel is a small furry animal which has a long bushy tail and climbs trees.

پیشنهاد کاربران

This term is often used to describe something that causes a distraction or diverts attention away from the main topic or task at hand. It originates from the behavior of squirrels, who are known for their quick movements and tendency to distract.
...
[مشاهده متن کامل]

چیزی که باعث حواس پرتی یا منحرف کردن توجه از موضوع یا کار اصلی می شود.
منشأ آن از رفتار سنجاب هایی است که به حرکات سریع و تمایل به حواس پرتی معروف هستند.
مثال؛
Every time we try to have a serious discussion, he brings up some random squirrel.
In a conversation about staying focused, someone might say, “I need to avoid squirrels and stay on track with my work. ”
A coworker might say, “Let’s not get distracted by squirrels and stay focused on our project. ”

دقیقا میشه سنجاب، chipmunk نوعی سنجاب آمریکایی هست
۱. سنجاب ۲. پوست سنجاب
مثال:
The red squirrel is a native of Britain.
سنجاب قرمز بومی انگلستان است.
squirrel ( n ) ( skwərəl ) =a small animal with a long thick tail and red, gray, or black fur. Squirrels eat nuts and live in trees
squirrel
یکی از معانیش در حالت slang. . . روسپی میباشد!
موش خرما
به Squirrel میگن سنجاب به Chipmunk هم میگن سنجاب
ولی این دوتا فرق دارن. و در زیر من فرق هاشونو به زبان انگلیسی براتون میزارم ( یک متن حرفه ای و مقایسه ای دقیق )
🔴🔴 ( ?Squirrels vs Chipmunks ( How Different Are They Exactly 🔴🔴
...
[مشاهده متن کامل]

? How do you tell the difference between squirrels and chipmunks
? What are the differences between them, and does it really matter
If you've ever wondered about any of these things . . . or more, you're in the right place!
In this Pest Strategies comparison you can expect to learn squirrel vs chipmunk:
■Appearance
■Habitat
■Diet requirements
■Mating habits
■Lifespan and known predators
■Destructive traits
🔴🔴 ?? Kissing Cousins 🔴🔴
Squirrels and chipmunks are both members of the squirrel family – Sciuridae.
Prairie dogs, woodchucks, and marmots are all in the squirrel family too. Although squirrels and chipmunks are closely related, there are some significant differences between them.
🔴🔴 Differences Between Their Diet 🔴🔴
The most common variety of squirrel in North America is the gray squirrel.
They're typically grayish rather than actually being gray. Their coat is a mixture of blacks, whites, and browns. They generally grow to around 18 - 20 inches long and around a pound - and - a - half in weight.
Chipmunks are tan colored with five very prominent black or dark - brown stripes running down their sides and back. They have light - colored underbellies and brown feet.
Chipmunks grow to 8 - 10 inches, usually on the smaller end of the scale, and weigh around 2 - 1/2 to 4 ounces. Their markings are very distinctive; you'll never mistake them for a squirrel.
🔴🔴 Differences Between Their Habitat 🔴🔴
Squirrels can survive quite handily in forests, open woodlands, parklands, suburban settings, and even densely populated urban environments such as New York City.
Squirrels usually live in holes left in trees by woodpeckers, expanded them as they see fit. Their nests are packed with twigs, leaves, moss, and other materials. They prefer to live high up in trees.
Chipmunks on the other hand, live in woodland, parkland, suburban, and urban areas the same as squirrels. However, their optimal habitat is deciduous woodlands that contain a lot of stumps and logs.
Chipmunks typically live in burrows in the ground, some of which can become a complex system of tunnels and food storage areas. They usually have a central nest, filled with leaves and moss.
🔴🔴 Differences Between Their Diets 🔴🔴
The primary diet of most squirrels is “mast” ( the fruit and nuts of trees ) . They prefer acorns from oak trees, nuts from beech tree, hickories, etc.
Squirrels eat other types of food such as mushrooms, flowers and buds, plant shoots, and so forth. They don't hibernate and remain active all winter. Instead, they rely on their fat reserves and cached “mast” stores to survive the cold season.
Chipmunks, on the other hand, are omnivorous. They'll eat just about anything, including garden vegetables, berries, fruit, roots, corn, seeds, and mushrooms.
They'll also eat insects and earthworms, snails, bird's eggs, frogs, salamanders, and small snakes, young birds and mics. From mid - summer to October, chipmunks gather as much food as they can, storing it in their burrows.
Although they don't hibernate the way a bear does, they do go into a state of torpor, fluctuating back and forth between sleep and grogginess when they eat their stored supplies.
🔴🔴 Differences Between Reproduction 🔴🔴
Squirrels mate twice a year - once around January with a litter born sometime in March, then in May or June with the litter born in July or August.
A third mating may take place when food is particularly abundant that year. Chipmunks have much the same mating cycle.
🔴🔴 Differences Between Lifespan 🔴🔴
Several factors affect the natural lifespan of both squirrels and chipmunks; food, predators, and weather.
Squirrels are hunted by various snakes such as rattlesnakes and black snakes, as well as weasels, skunks, and foxes. They are especially subject to predation by hawks and owls.
Only 1 - in - 4 survive their first year. After their 2nd year of life, an experienced squirrel can live for another 4 - 5 years, but none are known to have lived longer than 7 years.
Age slows down their reflexes and they inevitably fall prey to some predator. Harsh winters that result in a shortened growing season can cause a drop in their available food supply, leading to starvation.
Chipmunks are similar to squirrels in almost every respect in this area. The only difference is that they normally live for two to three years in the wild and five to eight years in captivity.
Here's a short and rather amusing video that will show you how squirrels and chipmunks interact or compete with each other.
🔴🔴 ?? Which is Worse ?? Chipmunks or Squirrels 🔴🔴
Squirrels are many times more likely to be considered nuisances than chipmunks are.
While chipmunks are generally considered “cute” – witness Alvin and the Chipmunks – they're not known for chewing through power lines, whereas squirrels are famous for it, although perhaps “infamous” is more accurate. Squirrels have caused so many power outages and blackouts in so many places even the New York Times carried an article about them one time.
Let's say you are getting ready for work in the morning and hear a loud and quick "Bam!", then a moment later the power will go out. All they can do then is sigh in frustration because the squirrel that did it is just bits and pieces of fur by the time they hear the explosion.
Squirrels are notorious for eating all the birdseed people put out for birds. In fact, a whole cottage industry has sprung up to produce squirrel proof bird feeders. They're also known for invading people's attics.
Chipmunks by contrast, generally don't do any of these things. They just stay outside looking all cute and adorable and posing for pictures.
🔴🔴 ?? Do Squirrels and Chipmunks Get Along 🔴🔴
Typically squirrels and chipmunks ignore each other. Their dietary requirements and preferred habitat are different enough that they're not competitors for anything.
They make their homes in different places so they're neighbors, but nothing more. It's uncommon to see squirrels and chipmunks run right past each other as if the other one was invisible.
🔴🔴 ?? Do Squirrels and Chipmunks Mate 🔴🔴
No. They barely deign to notice each other in passing as they go about their daily lives.
Although they're both members of the Sciuridae family of rodents, they have so little in common there's really nothing to attract them or bring them together.
Biologically, it's probably possible they're cross - fertile, but we can't find any evidence that anyone has ever tried to cross a squirrel and a chipmunk by artificial insemination. Why would anyone want to?
🔴🔴 ?? Cute or Nuisance 🔴🔴
Squirrels and chipmunks have more differences than commonalities, but there's no animus or hostility between the two species.
From a human standpoint, the only important difference is that chipmunks are cute and harmless, while squirrels are kinda cute and a dadgum nuisance.
And that's the way it is!
🔴🔴 Other Pest Guides 🔴🔴
Curious about other squirrel and chipmunk guides? Check out our other detailed guides to help you deal with your pest problems.
منبع از سایت ❌❌ Peststrategies. com ❌❌

a small furry animal with a thick tail
سنجاب😊
An ugly rural male squirrel
سنجاب مرد زشت روستایی
سنجاب. . . . . موش خرمایی. . . . . . موش
پول یا چیزهای قیمتی را قایم کردن, مدام اینور و انور سرک کشیدن
سنجاب
انبار کردن
پنهان کردن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس