squad goals

پیشنهاد کاربران

اهداف اکیپی، آرمان های یک گروه دوستانه ( الگوی مطلوب برای ظاهر، روابط یا فعالیت های یک گروه دوستانه که مورد تحسین و آرزوی دیگران است ) - عبارت اسمی / اصطلاح عامیانه ( اینترنتی )
Seeing them support each other like that is total squad goals
... [مشاهده متن کامل]

ابراز تحسین از یک گروه دوستانه و آرزوی داشتن گروهی مانند آن ها - عبارت اسمی / اصطلاح عامیانه ( اینترنتی )
Their coordinated vacation pictures scream squad goals

A phrase used to describe a group of friends or acquaintances who have a set of goals or aspirations they want to achieve together. It is often used in a positive and aspirational context.
گروهی از دوستان یا آشنایان که مجموعه ای از اهداف یا آرزوهایی دارند که می خواهند با هم به آن برسند.
... [مشاهده متن کامل]

اغلب در زمینه های مثبت و آرزویی استفاده می شود.
“Our squad goals include traveling the world together. ”
A person might say, “We’re working hard to achieve our squad goals of starting a successful business. ”
Another might comment, “Their friendship is inspiring. They truly embody squad goals. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-social/
اصطلاح عامیانه مجازی )
- اهداف تیم، دار و دسته دوستان!
- رویای بر و بچ، مطلوب دوستان!
- در بعضی موارد به معنی عالیه، خیلی خوب، awesome، مورد علاقه، اوقات خوش با دوستان!

بپرس