spring balance

1. After adjusting and installing with the spring balance bring 20 - 40N (as illustrated in figure to bear on bolt hole in the small gear hub, the flange should be able to turn.

[ترجمه گوگل]پس از تنظیم و نصب با بالانس فنر، 20 - 40 نیوتن را بیاورید (همانطور که در شکل نشان داده شده است تا سوراخ پیچ در توپی چرخ دنده کوچک را تحمل کند، فلنج باید بتواند بچرخد
[ترجمه ترگمان]پس از تنظیم و نصب با تراز فنر، ۲۰ - ۴۰ N (همانطور که در شکل نشان داده شده است)برای ایجاد سوراخ پیچ در هاب کوچک چرخ دنده، فلنج باید قادر به تغییر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. I want to buy a spring balance.

[ترجمه گوگل]من میخوام ترازو فنری بخرم
[ترجمه ترگمان]من می خوام یه تعادل بهاره بخرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This paper proposes a new spring balance structure used for the robot arm.

[ترجمه گوگل]این مقاله ساختار تعادل فنری جدیدی را پیشنهاد می‌کند که برای بازوی ربات استفاده می‌شود
[ترجمه ترگمان]این مقاله ساختار موازنه جدید فنر مورد استفاده برای بازوی ربات را پیشنهاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This paper proposes a new spring balance structure used for the robot arm. It has been proved to be of many characteristics, such as simple structure, well balance effect and so on.

[ترجمه گوگل]این مقاله ساختار تعادل فنری جدیدی را پیشنهاد می‌کند که برای بازوی ربات استفاده می‌شود ثابت شده است که ویژگی های بسیاری دارد، مانند ساختار ساده، اثر تعادل چاه و غیره
[ترجمه ترگمان]این مقاله ساختار موازنه جدید فنر مورد استفاده برای بازوی ربات را پیشنهاد می کند ثابت شده است که ویژگی های بسیاری مانند ساختار ساده، تاثیر تعادل خوب و غیره وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Qingdao Where can I buy a spring balance?

[ترجمه گوگل]چینگدائو از کجا می توانم تعادل فنری بخرم؟
[ترجمه ترگمان]Qingdao کجا می توانم یک تعادل فنر را بخرم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The improved Jolly spring balance has the advantages of beautiful shape, easy for adjusting, good stability and high precision.

[ترجمه گوگل]تعادل فنری بهبود یافته Jolly دارای مزایای شکل زیبا، تنظیم آسان، پایداری خوب و دقت بالا است
[ترجمه ترگمان]تعادل جدید بهار جولی فواید یک شکل زیبا را دارد که برای تنظیم، ثبات خوب و دقت بالا آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Coefficient of linear expansion of metal and density of liquid are measured by the experiment device which is composed of AC bridge and Joly spring balance.

[ترجمه گوگل]ضریب انبساط خطی فلز و چگالی مایع توسط دستگاه آزمایشی که از پل AC و تعادل فنر جولی تشکیل شده است اندازه گیری می شود
[ترجمه ترگمان]ضریب انبساط خطی فلز و چگالی مایع به وسیله دستگاه آزمایش اندازه گیری می شود که از پل AC و تعادل فنر ژولی تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The quick trunk injector comprises a reservoir pressure-meter, a spring balance, a transfusion pipe, a liquid valve, an air pinhead and a switch.

[ترجمه گوگل]انژکتور سریع ترانک شامل یک فشارسنج مخزن، یک تعادل فنری، یک لوله انتقال خون، یک شیر مایع، یک سر پین هوا و یک کلید است
[ترجمه ترگمان]تزریق سریع تنه شامل یک فشار مخزن، یک تعادل فنر، یک لوله انتقال، یک شیر مایع، یک pinhead هوا و یک سوییچ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس