اسم ( noun )
• : تعریف: a usu. unintentional switching of the initial sounds of two or more words, such as "sped rot" for "red spot".
spoonerism
/ˈspuːnərɪzəm//ˈspuːnərɪzəm/
معنی: اشتباه در تلفظ حروف، لقلقه، تعویض حروف در تلفظ برحسب تصادف
معانی دیگر: (تمایل به جابجا سازی غیرعمدی حروف هنگام حرف زدن) تبادل صدا، آوا لغزانی (مثلا گفتن "a well-boiled icicle" به جای a" "well-oiled bicycle)، آوا لغزانی (مثلا گفتن a well-boiled icicle به جای a well-oiled bicycle)، تعوی حروف در تلفظ برحسب تصادف
بررسی کلمه
مترادف ها
اشتباه در تلفظ حروف (اسم)
spoonerism
لقلقه (اسم)
spoonerism
تعویض حروف در تلفظ برحسب تصادف (اسم)
spoonerism
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
اسپونریسم، جابه جایی آوایی واژه ها
تفاوت و نکات مهم
• Spoonerism نوعی بازی زبانی است که در آن صداهای آغازین ( یا گاهی بخش های آغازین ) دو واژه به اشتباه یا عمدی با یکدیگر جابه جا می شوند و عبارت جدیدی، معمولاً خنده دار، ایجاد می کنند. این نام از کشیش انگلیسی William Spooner گرفته شده است که به چنین اشتباهاتی شهرت داشت.
... [مشاهده متن کامل]
• با typo تفاوت دارد. Typo به اشتباه تایپی در نوشتن گفته می شود، اما spoonerism یک جابه جایی آوایی در گفتار ( یا گاهی در نوشتار برای شوخی ) است.
• با malapropism تفاوت دارد. Malapropism زمانی است که فرد یک کلمه را به اشتباه به جای کلمه ای با تلفظ مشابه به کار می برد ( مثلاً affect به جای effect ) ، اما spoonerism فقط صداهای دو واژه را جابه جا می کند.
• با pun تفاوت دارد. Pun یا جناس نوعی بازی با معانی یا شباهت آوایی واژه هاست، اما spoonerism به طور مشخص بر جابه جایی صداهای ابتدایی کلمات استوار است.
• این اصطلاح در زبان شناسی، طنز و ادبیات برای توصیف خطاهای گفتاری یا شوخی های کلامی به کار می رود.
تفاوت و نکات مهم
• Spoonerism نوعی بازی زبانی است که در آن صداهای آغازین ( یا گاهی بخش های آغازین ) دو واژه به اشتباه یا عمدی با یکدیگر جابه جا می شوند و عبارت جدیدی، معمولاً خنده دار، ایجاد می کنند. این نام از کشیش انگلیسی William Spooner گرفته شده است که به چنین اشتباهاتی شهرت داشت.
... [مشاهده متن کامل]
• با typo تفاوت دارد. Typo به اشتباه تایپی در نوشتن گفته می شود، اما spoonerism یک جابه جایی آوایی در گفتار ( یا گاهی در نوشتار برای شوخی ) است.
• با malapropism تفاوت دارد. Malapropism زمانی است که فرد یک کلمه را به اشتباه به جای کلمه ای با تلفظ مشابه به کار می برد ( مثلاً affect به جای effect ) ، اما spoonerism فقط صداهای دو واژه را جابه جا می کند.
• با pun تفاوت دارد. Pun یا جناس نوعی بازی با معانی یا شباهت آوایی واژه هاست، اما spoonerism به طور مشخص بر جابه جایی صداهای ابتدایی کلمات استوار است.
• این اصطلاح در زبان شناسی، طنز و ادبیات برای توصیف خطاهای گفتاری یا شوخی های کلامی به کار می رود.
آوا لغزانی ( جابه جا گفتن حروف یا کلمات )
مثلاً به جای اینکه بگه : doing the chores
میگه:
Chewing the doors😁😁
مثلاً به جای اینکه بگه : doing the chores
میگه:
✨ از مجموعه لغات GRE ✨
✍ توضیح: A verbal mistake in which the initial sounds or letters of two words are swapped
✅ مثال: Saying "You have hissed all my mystery lectures" instead of "You have missed all my history lectures" is an example of a spoonerism.
✍ توضیح: A verbal mistake in which the initial sounds or letters of two words are swapped
✅ مثال: Saying "You have hissed all my mystery lectures" instead of "You have missed all my history lectures" is an example of a spoonerism.
اِسپونریت.
اِسپونِرِگی.
اِسپونرگرایی.
اِسپونِرِگی.
اِسپونرگرایی.
جابجا گفتن حروف آغازین کلمات یا بعضا خود کلمات. که از نام ویلیام اسپونر گرفته شده است. استاد دانشگاهی که حروف را اینگونه ادا میکرد.