1. Objective To edit the spondee word lists as basic speech materials for routine tests in Shanxi dialect speakers.
[ترجمه گوگل]هدف ویرایش فهرستهای واژههای اسپوندی بهعنوان مواد اولیه گفتار برای آزمونهای معمول در گویشگویان شانشی
[ترجمه ترگمان]هدف ویرایش کلمه spondee به عنوان مطالب اصلی برای آزمون های روزمره در speakers گویش Shanxi
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. To the winter snow, snowflakes have a spondee to the next.
[ترجمه گوگل]برای برف زمستانی، دانههای برف یک اسپوندی برای بعدی دارند
[ترجمه ترگمان]برای برف زمستانی، دانه های برف در فصل بعدی a دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Objectives To edit the spondee word lists as basic speech materials for roution tests in Shanxi dialect speakers.
[ترجمه گوگل]اهداف ویرایش فهرستهای واژههای اسپوندی بهعنوان مواد اصلی گفتار برای آزمونهای مسیریابی در گویشگویان شانشی
[ترجمه ترگمان]اهداف برای ویرایش کلمه spondee به عنوان مطالب اصلی گفتار برای آزمون های roution در speakers گویش Shanxi
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Peach on a rainy night, you are still a few light spondee Petals that you have?
[ترجمه گوگل]هلو در یک شب بارانی، شما هنوز چند گلبرگ سبک اسپوندی هستید که دارید؟
[ترجمه ترگمان]صورتی که در یک شب بارانی هلو هلو شده بود هنوز چند تا چراغ روشن دارید که شما دارید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Results We formulated tone test list for young children that contains 28 Chinese monosyllable words and 36 spondee words.
[ترجمه گوگل]نتایج ما لیست تست لحن را برای کودکان خردسال که شامل 28 کلمه تک هجای چینی و 36 کلمه اسپوندی است، فرموله کردیم
[ترجمه ترگمان]نتایج ما لیست آزمون صدا برای کودکان خردسال را که شامل ۲۸ کلمه monosyllable چینی و ۳۶ کلمه spondee است، فرموله کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. My heels on the tile click click to stamp out a pleasant voice, my ponytail also behind happy music spondee.
[ترجمه گوگل]پاشنههای من روی کاشی کلیک میکنند تا صدای دلنشینی به گوش برسد
[ترجمه ترگمان]پایم روی کاشی روی کاشی کلیک کرده تا صدای خوشایند، دم اسبی من، را پشت سر هم اجر کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید