1. The asthma test uses a device called a spirometer to do the measuring.
[ترجمه گوگل]تست آسم از دستگاهی به نام اسپیرومتر برای انجام اندازه گیری استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]تست آسم از دستگاهی به نام a برای انجام اندازه گیری استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تست آسم از دستگاهی به نام a برای انجام اندازه گیری استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Indeed, it's time to add the spirometer to the tools available for monitoring diabetes and its important sequelae.
[ترجمه گوگل]در واقع، زمان آن رسیده است که اسپیرومتر را به ابزارهای موجود برای نظارت بر دیابت و عواقب مهم آن اضافه کنیم
[ترجمه ترگمان]در واقع، زمان آن رسیده که the را به ابزارهای موجود برای پایش دیابت و sequelae مهم آن اضافه کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در واقع، زمان آن رسیده که the را به ابزارهای موجود برای پایش دیابت و sequelae مهم آن اضافه کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Doctors can perform a quick breathing test with a machine called a spirometer that can help diagnose C. O. P. D.
[ترجمه گوگل]پزشکان می توانند آزمایش تنفس سریع را با دستگاهی به نام اسپیرومتر انجام دهند که می تواند به تشخیص C O P D کمک کند
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند ا پی د
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند ا پی د
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Based on the test data and the analysis, calibrated pulmonary function test values were within the ATS and ERS standards, and this reaches on calibration purposes for the spirometer.
[ترجمه گوگل]بر اساس دادههای آزمایش و تجزیه و تحلیل، مقادیر تست عملکرد ریوی کالیبرهشده در استانداردهای ATS و ERS بود و این به اهداف کالیبراسیون اسپیرومتر میرسد
[ترجمه ترگمان]براساس داده های تست و تحلیل، مقادیر آزمایش تابع ریوی کالیبره شده در استانداردهای ATS و ERS بوده و این امر به اهداف کالیبراسیون برای the می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]براساس داده های تست و تحلیل، مقادیر آزمایش تابع ریوی کالیبره شده در استانداردهای ATS و ERS بوده و این امر به اهداف کالیبراسیون برای the می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. ABSTRACT:Objective To evaluate the diagnostic specificity of dynamic assessment and monitoring using a portable spirometer in diagnosis and differential diagnosis of asthma.
[ترجمه گوگل]چکیده: هدف ارزیابی ویژگی تشخیصی ارزیابی و پایش پویا با استفاده از اسپیرومتر قابل حمل در تشخیص و تشخیص افتراقی آسم
[ترجمه ترگمان]ABSTRACT: هدف ارزیابی ویژگی های تشخیصی ارزیابی پویا و پایش با استفاده از a قابل حمل در تشخیص و تشخیص افتراقی آسم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ABSTRACT: هدف ارزیابی ویژگی های تشخیصی ارزیابی پویا و پایش با استفاده از a قابل حمل در تشخیص و تشخیص افتراقی آسم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Doctors can perform a quick breathing test with the a machine called the a spirometer that can help diagnose C.
[ترجمه گوگل]پزشکان می توانند آزمایش تنفس سریع را با دستگاهی به نام اسپیرومتر انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Doctors can perform a quick breathing test with a machine called a spirometer that can help diagnose C.
[ترجمه گوگل]پزشکان می توانند آزمایش تنفس سریع را با دستگاهی به نام اسپیرومتر انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Doctors can perform a quick breathing test with a machine called a spirometer that can help diagnose C. O.
[ترجمه گوگل]پزشکان می توانند آزمایش تنفس سریع را با دستگاهی به نام اسپیرومتر انجام دهند که می تواند به تشخیص C O کمک کند
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند ا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پزشکان می توانند یک تست تنفس سریع با یک دستگاه به نام a انجام دهند که می تواند به تشخیص C کمک کند ا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. This paper introduces the working principle of logic encryption card SLE4442 and its concrete application at spirometer, and also the design of a general IC card interface circuit.
[ترجمه گوگل]این مقاله به معرفی اصل کار کارت رمزگذاری منطقی SLE4442 و کاربرد بتن آن در اسپیرومتر و همچنین طراحی یک مدار رابط عمومی کارت آی سی می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله اصل کار of کارت رمزنگاری منطق و کاربرد عینی آن در spirometer و نیز طراحی مدار مشترک کارت IC را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله اصل کار of کارت رمزنگاری منطق و کاربرد عینی آن در spirometer و نیز طراحی مدار مشترک کارت IC را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید