spirituous

/ˈspɪrɪtjʊəs//ˈspɪrɪtjʊəs/
معنی: دارای الکل، دارای حالت روحانی، مربوط بعالم معنویات
معانی دیگر: الکلی (در مورد نوشیدنی های تقطیر شده یا distilled به کار می رود نه برای نوشیدنی های تخمیر شده یا fermented)، فعال، سرزنده

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: containing or having the nature of alcoholic spirits, esp. distilled liquors.
• مشابه: alcoholic

جمله های نمونه

1. He tasted different kinds of spirituous liquors in drops.
[ترجمه گوگل]او انواع مشروبات الکلی را در قطره می چشید
[ترجمه ترگمان]انواع مختلف of spirituous را در قطره مزه مزه می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Spirituous are not good for patients.
[ترجمه گوگل]معنوی برای بیماران خوب نیست
[ترجمه ترگمان]spirituous برای بیماران خوب نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. It should apply this spirituous character and soul into the innovation through the material technology method to aim at developing and enriching the painting language and the creation style.
[ترجمه گوگل]باید این شخصیت و روح معنوی را از طریق روش فناوری مواد در نوآوری به کار برد تا هدف آن توسعه و غنی سازی زبان نقاشی و سبک خلقت باشد
[ترجمه ترگمان]باید این ویژگی و روح spirituous را از طریق روش تکنولوژی مادی برای توسعه و غنی کردن زبان نقاشی و سبک آفرینش اعمال کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Spirituous liquors are not good for patients.
[ترجمه گوگل]مشروبات الکلی برای بیماران خوب نیست
[ترجمه ترگمان]liquors spirituous برای بیماران خوب نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Hence luxury in all its forms; delicate food, the use of tobacco and opium, spirituous liquors, fine clothes, and the thousand and one things than he considers necessary to his existence.
[ترجمه گوگل]از این رو تجمل در تمام اشکال آن; غذای لطیف، استعمال دخانیات و تریاک، مشروبات الکلی، لباسهای خوب و هزار و یک چیز که برای وجودش ضروری است
[ترجمه ترگمان]از این رو تجمل در همه اشکال آن؛ غذای ظریف، استفاده از توتون و تریاک، spirituous liquors، لباس های خوب، و هزار و یک چیز بیش از آنچه او برای وجود خود لازم می داند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Their land produces good crops of corn and rye, which they trade off for spirituous liquors.
[ترجمه گوگل]زمین آنها محصولات خوبی از ذرت و چاودار تولید می کند که آنها را با مشروبات الکلی معاوضه می کنند
[ترجمه ترگمان]زمین آن ها محصولات خوبی از ذرت و چاودار تولید می کند و آن ها را برای liquors spirituous عوض می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80% vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages.
[ترجمه گوگل]الکل اتیلیک غیر طبیعی با قدرت الکلی کمتر از 80 درصد حجمی؛ مشروبات الکلی، لیکور و سایر نوشیدنی های الکلی
[ترجمه ترگمان]الکل (اتیل کلروفرم، الکل الکلی با حجم کم تر از ۸۰ درصد جلد، مشروبات، liqueurs و دیگر نوشیدنی های spirituous
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

دارای الکل (صفت)
alcoholic, spirituous
دارای حالت روحانی (صفت)
spirituous
مربوط به عالم معنویات (صفت)
spirituous

انگلیسی به انگلیسی

• alcoholic, of or containing alcohol

پیشنهاد کاربران

🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : spiritualize / spirit
✅️ اسم ( noun ) : spirit / spirituality / spiritualism ( spiritism ) / spiritualist / spiritual / spiritualization
... [مشاهده متن کامل]

✅️ صفت ( adjective ) : spiritual / spiritualized / spiritless / spirited / spirituous ( spiritous )
✅️ قید ( adverb ) : spiritually / spiritlessly / spiritedly

بپرس