سرزندۀ دورافتاده چیه؟ این یه فعل دو قسمتیه به معنی �به شکل مرموزی از جایی سر در آوردن�.
این نام انیمیشن معروف ژاپنی است و به معنای سرزنده ی دورافتاده است که با محتوای فیلم تناسب دارد.
این عبارت که نام انیمیشن معروف ژاپنی هم هست، به زیرکی انتخاب شده
Spirit away به معنای این هست که چیزی یا کسی به طور مخفیانه به جایی دیگر برده شود که در انیمیشن به نوعی شخصیت ها به جایی غیر از دنیای معمولی شان برده شدند و هم معنای روح spirit که باز تناسب معنایی داره با محتوای انیمیشن
Spirit away به معنای این هست که چیزی یا کسی به طور مخفیانه به جایی دیگر برده شود که در انیمیشن به نوعی شخصیت ها به جایی غیر از دنیای معمولی شان برده شدند و هم معنای روح spirit که باز تناسب معنایی داره با محتوای انیمیشن
شهر ارواح