spermatophyte

1. Fern spores and spermatophyte pollen have major roles in plant sex reproduction.

[ترجمه گوگل]هاگ سرخس و گرده اسپرماتوفیت نقش عمده ای در تولید مثل جنسی گیاه دارند
[ترجمه ترگمان]spores Fern و pollen spermatophyte نقش عمده ای در تولید مثل باروری گیاه دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The seed is the specific organ of spermatophyte.

[ترجمه گوگل]دانه اندام خاص اسپرماتوفیت است
[ترجمه ترگمان]دانه، عضو خاص of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The spermatophyte flora consists of 714 species in 38genera and 10families in coastal sandy region of Hainan Island.

[ترجمه گوگل]فلور اسپرماتوفیت از 714 گونه در 38 جنس و 10 خانواده در منطقه شنی ساحلی جزیره هاینان تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]فلور spermatophyte شامل ۷۱۴ گونه در ۳۸ سرده و ۱۰ خانواده در منطقه ساحلی ماسه ای در جزیره هاینان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Preliminary analysis on spermatophyte flora of Mulinzi Nature Sanctuary in West Hubei.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل اولیه بر روی فلور اسپرماتوفیت پناهگاه طبیعی Mulinzi در غرب هوبی
[ترجمه ترگمان]تحلیل مقدماتی بر روی پوشش گیاهی منطقه Sanctuary طبیعت در غرب می وزید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The spermatophyte flora consists of 1243 species in 664 genera and 161 families.

[ترجمه گوگل]فلور اسپرماتوفیت از 1243 گونه در 664 جنس و 161 خانواده تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]پوشش گیاهی spermatophyte شامل ۱۲۴۳ گونه در ۶۶۴ سرده و ۱۶۱ خانواده می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. There were 556 species of spermatophyte in Shangshehu Wetland Nature Reserve of Wuhan City, belonging to 371 genera and 120 families.

[ترجمه گوگل]556 گونه اسپرماتوفیت در ذخیره‌گاه طبیعی تالاب شانگشهو شهر ووهان وجود داشت که به 371 جنس و 120 خانواده تعلق داشتند
[ترجمه ترگمان]۵۵۶ گونه زیستی در Shangshehu Wetland طبیعت شهر Wuhan وجود دارد که به ۳۷۱ تن و ۱۲۰ خانواده تعلق دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. There are 530 spermatophyte species belonging to 201 genera and 43 families on the Pamirs in China.

[ترجمه گوگل]530 گونه اسپرماتوفیت متعلق به 201 جنس و 43 خانواده در پامیر در چین وجود دارد
[ترجمه ترگمان]۵۳۰ گونه spermatophyte متعلق به ۲۰۱ سرده و ۴۳ خانواده در پامیر در چین وجود دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The areal-types of fern genera had six types, tropical was the largest, while spermatophyte owned 13 types. with 84 tropical genera and 72 temperate genera, leading the first two.

[ترجمه گوگل]گونه‌های منطقه‌ای جنس سرخس شش نوع داشتند، گرمسیری بزرگ‌ترین آنها بود، در حالی که اسپرماتوفیت دارای 13 نوع بود با 84 جنس گرمسیری و 72 جنس معتدل که در دو جنس اول پیشتاز هستند
[ترجمه ترگمان]انواع گیاهان fern از شش نوع و استوایی بزرگ تر بودند در حالی که spermatophyte ۱۳ نوع از این گونه ها را داشتند با ۸۴ گونه گرمسیری و ۷۲ سرده اول که دو ماده اولیه را در بر می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Based on vegetation investigation of Dapeng Peninsula, the characteristics of spermatophyte resources are analyzed and suggestion about its sustainable utilization and conservation is put forward.

[ترجمه گوگل]بر اساس بررسی پوشش گیاهی شبه جزیره داپنگ، ویژگی‌های منابع اسپرماتوفیت مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته و پیشنهاداتی در مورد استفاده پایدار و حفاظت از آن ارائه می‌شود
[ترجمه ترگمان]براساس بررسی پوشش گیاهی شبه جزیره Dapeng، ویژگی های منابع spermatophyte مورد بررسی قرار گرفته و پیشنهاداتی در مورد استفاده پایدار از آن و حفاظت از آن ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The vegetation in Hexi Corridor of Gansu Province was typical temperate desert with 543 species desert spermatophyte from 228 genera, 55 families. In some areas, the vegetation was under degradation.

[ترجمه گوگل]پوشش گیاهی در کریدور هکسی استان گانسو بیابان معتدل معمولی با 543 گونه اسپرماتوفیت بیابانی از 228 جنس، 55 خانواده بود در برخی مناطق، پوشش گیاهی در حال تخریب بود
[ترجمه ترگمان]پوشش گیاهی در شهرستان Hexi از استان گانسو یک کویر معتدل با ۵۴۳ گونه از ۲۲۸ سرده و ۵۵ خانواده می باشد در برخی مناطق پوشش گیاهی تحت تجزیه و تحلیل قرار داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Because there is extreme cold continental environment on the Pamirs, the spermatophyte concentrated in a few families.

[ترجمه گوگل]از آنجا که محیط قاره ای بسیار سرد در پامیر وجود دارد، اسپرماتوفیت در چند خانواده متمرکز شده است
[ترجمه ترگمان]از آنجا که محیط قاره ای extreme در پامیر وجود دارد، spermatophyte در چند خانواده متمرکز شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In order to analyze the composition and feature of spermatophyte genera in the desertification area in Gansu Province and explore their origin, authors of this article conducted a long-term survey.

[ترجمه گوگل]به منظور تجزیه و تحلیل ترکیب و ویژگی های جنس اسپرماتوفیت در منطقه بیابان زایی در استان گانسو و کشف منشاء آنها، نویسندگان این مقاله یک بررسی طولانی مدت انجام دادند
[ترجمه ترگمان]به منظور تجزیه و تحلیل ترکیب و ویژگی های of موجود در منطقه بیابان زایی در استان گانسو و کشف مبدا آن ها، مولفان این مقاله یک نظرسنجی بلند مدت انجام دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This paper gives an overview of the different and conserved features of fern spores and spermatophyte pollen germination.

[ترجمه گوگل]این مقاله مروری بر ویژگی‌های مختلف و حفاظت‌شده اسپورهای سرخس و جوانه‌زنی گرده اسپرماتوفیت می‌دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله مروری بر ویژگی های مختلف و حفاظت شده conserved of fern and and pollen spermatophyte gives gives gives gives gives gives gives gives germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination germination
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس