spermatocyte

1. Thus, whereas spermatocytes produce four functional haploid spermatozoa, primary oocytes eventually produce one functional haploid egg plus two polar bodies.

[ترجمه گوگل]بنابراین، در حالی که اسپرماتوسیت ها چهار اسپرم هاپلوئید عملکردی تولید می کنند، تخمک های اولیه در نهایت یک تخمک هاپلوئید عملکردی به اضافه دو جسم قطبی تولید می کنند
[ترجمه ترگمان]بنابراین در حالی که spermatocytes چهار haploid عملکردی را تولید می کند، oocytes اولیه در نهایت یک تخم haploid کارکردی به همراه دو جسم قطبی تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In the secondary maturation cell division the secondary spermatocyte generated spermatid containing 3nuclei with round, spindle and crescent shapes, which eventually developed into 3spermatozoon.

[ترجمه گوگل]در تقسیم سلولی بلوغ ثانویه، اسپرماتوسیت ثانویه اسپرماتید حاوی 3 هسته با شکل های گرد، دوکی و هلالی تولید کرد که در نهایت به 3 اسپرم تبدیل شد
[ترجمه ترگمان]در تقسیم سلول ثانویه، spermatocyte ثانویه spermatid حاوی ۳ هسته با شکل های گرد، spindle و هلالی ایجاد کرد که در نهایت به ۳ درجه تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. At the stage of secondary spermatocyte, electron densed proacrosomal granules were found in the cell.

[ترجمه گوگل]در مرحله اسپرماتوسیت ثانویه، گرانول های پروآکروزومی متراکم الکترونی در سلول یافت شد
[ترجمه ترگمان]در مرحله دوم، گرانول densed electron در سلول پیدا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. With the development of the spermatocyte the electron density in the chromatin showed a steady increase.

[ترجمه گوگل]با توسعه اسپرماتوسیت، چگالی الکترون در کروماتین افزایش ثابتی را نشان داد
[ترجمه ترگمان]با توسعه of چگالی الکترون در the یک افزایش ثابت را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The testis at spermatocyte phase develops, and is translucent, and the spermatogenetic cells in seminiferous tubule are primarily composed of primary spermatocytes and secondary spermatocytes.

[ترجمه گوگل]بیضه در فاز اسپرماتوسیت رشد می کند و نیمه شفاف است و سلول های اسپرماتوژنتیک در لوله اسپرم ساز عمدتاً از اسپرماتوسیت های اولیه و اسپرماتوسیت های ثانویه تشکیل شده اند
[ترجمه ترگمان]بیضه در فاز spermatocyte رشد می کند و شفاف است و سلول های spermatogenetic در seminiferous tubule عمدتا از spermatocytes اولیه و spermatocytes ثانویه تشکیل شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In the secondary spermatocyte emerges a cavity which is formed by the aggregation of endoplasmic reticulum vesicles.

[ترجمه گوگل]در اسپرماتوسیت ثانویه حفره ای ظاهر می شود که از تجمع وزیکول های شبکه آندوپلاسمی تشکیل می شود
[ترجمه ترگمان]در the ثانویه، حفره ای ایجاد می شود که توسط متراکم سازی کیسه های شبکه اندو پلاسمیک شکل می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Methods Mouse testis primary spermatocyte chromosome aberration assay, sperm morphologic analyses and teratogenic test.

[ترجمه گوگل]روش‌ها سنجش انحراف کروموزوم اسپرماتوسیت اولیه بیضه موش، آنالیز مورفولوژیک اسپرم و آزمایش تراتوژنیک
[ترجمه ترگمان]روش ها: بیضه اولیه spermatocyte، سنجش aberration کروموزوم، تجزیه و تحلیل مورفولوژی اسپرم و آزمایش teratogenic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Primary spermatocyte was derived from spermatogonium of light staining type and produced spermatozoon. Through two successively mature cell divisions.

[ترجمه گوگل]اسپرماتوسیت اولیه از اسپرماتوگونیوم از نوع رنگ‌آمیزی سبک گرفته شد و اسپرماتوزوئید تولید کرد از طریق دو تقسیم سلولی بالغ متوالی
[ترجمه ترگمان]spermatocyte اولیه از spermatogonium از نوع رنگ آمیزی نور گرفته شد و spermatozoon تولید شد از طریق دو لشکر به ترتیب بالغ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This latter cell is called the primary spermatocyte.

[ترجمه گوگل]این سلول اخیر اسپرماتوسیت اولیه نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]این سلول دوم، spermatocyte اولیه نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The spermatocyte is of polygonal shape, which contains a centriole appendage formed by the chromatoid body's surrounding the centriole.

[ترجمه گوگل]اسپرماتوسیت به شکل چند ضلعی است که حاوی یک زائده سانتریول است که توسط بدن کروماتوئید اطراف سانتریول تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]The یک شکل چند ضلعی است که شامل یک ضمیمه centriole است که توسط بدن chromatoid در اطراف centriole شکل می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It was shown that polyvalent of primary spermatocyte appeared only after 10 days of 147Pm contamination.

[ترجمه گوگل]نشان داده شد که چند ظرفیتی اسپرماتوسیت اولیه تنها پس از 10 روز آلودگی 147 بعد از ظهر ظاهر می شود
[ترجمه ترگمان]نشان داده شده است که polyvalent از spermatocyte اولیه تنها پس از ۱۰ روز آلودگی ۱۴۷ ظاهر شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In male, the immunopositive reaction in spermatogonia, spermatocyte and spermatid to testosterone antibodies strengthened gradually during the development and maturation of testis.

[ترجمه گوگل]در مردان، واکنش ایمنی مثبت در اسپرماتوگونی، اسپرماتوسیت و اسپرماتید به آنتی بادی های تستوسترون به تدریج در طول رشد و بلوغ بیضه تقویت شد
[ترجمه ترگمان]در مردان، واکنش immunopositive در spermatogonia، spermatocyte و spermatid به antibodies testosterone به تدریج در طول رشد و بلوغ بیضه تقویت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The prophase of primary spermatocyte would appear synaptonemal complex, which should been the symbol that the homologous chromosome carried through the change of homologous gene.

[ترجمه گوگل]پروفاز اسپرماتوسیت اولیه کمپلکس سیناپتونمال ظاهر می شود، که باید نمادی باشد که کروموزوم همولوگ از طریق تغییر ژن همولوگ انجام می شود
[ترجمه ترگمان]The spermatocyte اولیه بسیار پیچیده به نظر می رسد، که باید نمادی باشد که ژن های هم گون نیز از طریق تغییر ژن متشابه انجام می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The electron microscopic technique was adopted to study spermatocyte and spermatozoid ultra-structures of Dryopteris crassirhizoma Nakai.

[ترجمه گوگل]تکنیک میکروسکوپ الکترونی برای مطالعه ساختارهای اسپرماتوسیتی و اسپرماتوزوئیدی Dryopteris crassirhizoma Nakai به کار گرفته شد
[ترجمه ترگمان]روش میکروسکوپی الکترون برای مطالعه spermatocyte و spermatozoid ultra dryopteris Nakai بکار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. One secondary spermatocyte divides and eventually grows into two sperm cells.

[ترجمه گوگل]یک اسپرماتوسیت ثانویه تقسیم می شود و در نهایت به دو سلول اسپرم تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]یک تقسیم فرعی ثانویه و در نهایت به دو سلول اسپرم رشد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس