در رویبرگِ 92 از نبیگِ " پژوهش هایِ زبانِ مانوی" ( کارل زالمان ) ، واژه یِ " خوالی، خوردی " به چمِ " خوراک، غذا" یا " Speise [ بخوانید: اِشپایسه]" ( آلمانی ) آمده است. و چنانکه میدانید در دو واژه یِ "
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
خوردی، خوالی" دگرگونیِ آواییِ " رد/ل" رُخ داده است. از اینرو رویکردِ شما به واژه یِ " خوال" می بایست نگاهی به بُنِ گذشته باشد. نیاز به یادآوری است که واژگانِ " خوردی، خوالی" از نگاهِ ساختاری ریختی بمانندِ واژه یِ " کاستی" دارند؛چراکه اینها همگی از " بُن گذشته . ی ( پسوند ) = نام" ساخته شده اند.
