speedwell

/ˈspiːdwel//ˈspiːdwel/

(گیاه شناسی) سیزاب (انواع گیاهان جنس veronica از خانواده ی figwort که گل های سفید یا آبی رنگ می دهند)، سیزاب رسمی officinalis veronica :

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: any of various wild plants, bushes, or small trees that bear clusters of short-lived blue flowers.

جمله های نمونه

1. Acorn, Hawkbit and Speedwell, decent enough rank-and-filers as long as they were not pushed beyond their limits.
[ترجمه گوگل]Acorn، Hawkbit و Speedwell، رتبه‌بندی‌کنندگان به اندازه کافی خوب هستند، تا زمانی که فراتر از محدودیت‌های خود تحت فشار قرار نگیرند
[ترجمه ترگمان]Acorn، Hawkbit، و Speedwell، به اندازه کافی محترم بودند، و تا زمانی که از حد خود تجاوز نکرده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The suns that go to make one speedwell blue!
[ترجمه گوگل]خورشیدهایی که می روند تا یک اسپیدول را آبی کنند!
[ترجمه ترگمان]خورشید غروب می کند تا یکی از آن ها را آبی رنگ کند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Speedwell is their flower too, with its blue like a song of cheer, and so is eyebright, which clears away the dust of travel.
[ترجمه گوگل]اسپیدول نیز گل آنهاست، با آبی که مانند آواز شادی است، و چشمانی که گرد و غبار سفر را پاک می کند
[ترجمه ترگمان]این گل نیز گل آن هاست، با آن آبی که مثل یک سرود شادی است، و این eyebright است که گرد و خاک سفر را پاک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. But the Separatists discovered that the Speedwell leaked and therefore could not make the journey.
[ترجمه گوگل]اما جدایی طلبان متوجه شدند که Speedwell به بیرون درز کرده است و بنابراین نمی تواند سفر کند
[ترجمه ترگمان]اما the کشف کردند که Speedwell نشت کرده است و بنابراین نمی تواند سفر را انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The sun that go to make one speedwell blue!
[ترجمه گوگل]خورشیدی که می رود تا یک اسپیدول را آبی کند!
[ترجمه ترگمان]خورشید داره غروب می کنه که یه آبی روشن به شه!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. OBJECTIVE To investigate the effect of bastard speedwell total flavonoids(BSTF)decotion on treating rat Prostatitis model.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر جوشانده فلاونوئیدهای کل اسپیدول حرامزاده (BSTF) بر درمان مدل پروستاتیت موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای بررسی تاثیر flavonoids total bastard (BSTF)decotion در درمان مدل موش rat
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Other water-loving species turned up here from time to time also - Mimulus and forget-me-not and Water Speedwell.
[ترجمه گوگل]گونه های دیگر آب دوست نیز هر از گاهی در اینجا پیدا می شوند - Mimulus و فراموش-من و واتر اسپیدول
[ترجمه ترگمان]سایر گونه های دوست دار آب هم گاه به گاه به این سو و آن سو تبدیل می شوند - Mimulus و فراموش می کنند - نه و نه Speedwell آب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Methods:Chemical constituents, quality control, pharmacological research and clinical application of Bastard Speedwell were analyzed through literature review.
[ترجمه گوگل]روش‌ها: ترکیبات شیمیایی، کنترل کیفیت، تحقیقات دارویی و کاربرد بالینی Bastard Speedwell از طریق مرور ادبیات مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش ها: اجزای شیمیایی، کنترل کیفیت، تحقیقات دارویی و کاربرد بالینی of Speedwell از طریق مرور مقالات آنالیز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. ome of the Pilgrims were brought from Holland on the Speedwell, a smaller vessel that accompanied the Mayflower on its initial departure from Southampton, England, on August 1620.
[ترجمه گوگل]برخی از زائران از هلند در Speedwell آورده شدند، کشتی کوچکتری که Mayflower را در حرکت اولیه خود از ساوتهمپتون انگلستان در اوت 1620 همراهی کرد
[ترجمه ترگمان]عده ای از زائرین از هلند در the، یک کشتی کوچک تر که همراه با Mayflower در حرکت اولیه خود از Southampton، انگلستان، در اوت ۱۶۲۰ همراه بود آورده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. OBJECTIVE To explore action mechanism of total flavonoids from Bastard Speedwell (TFBS) on prostatic hyperplasia rats model induced by castration and testosterone propionate.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی مکانیسم عمل کل فلاونوئیدها از Bastard Speedwell (TFBS) در مدل موش هایپرپلازی پروستات ناشی از اخته شدن و تستوسترون پروپیونات
[ترجمه ترگمان] برای بررسی مکانیسم عمل action of total from ((TFBS)on model prostatic prostatic hyperplasia induced induced by and and and propionate propionate propionate propionate propionate propionate propionate propionate testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone testosterone
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. OBJECTIVE:To establish a HPLC method for Determination of Luteolin in Purslane Speedwell Herb.
[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد یک روش HPLC برای تعیین لوتئولین در گیاه خرفه اسپیدول
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای تعیین روش HPLC برای تعیین of در مورد هرب، هرب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The pathological changes of Prostate histomorphology and Ultrastructural in the rat Model of Prostatitis can be significantly improved by Bastard speedwell total flavonoids.
[ترجمه گوگل]تغییرات پاتولوژیک هیستومورفولوژی پروستات و فراساختاری در مدل پروستاتیت موش صحرایی را می توان به طور قابل توجهی با فلاونوئیدهای کل Bastard speedwell بهبود بخشید
[ترجمه ترگمان]تغییرات pathological of histomorphology و Ultrastructural در مدل موش of می تواند به طور قابل توجهی با flavonoids total Bastard Bastard بهبود یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• any of a number of plants bearing clusters of small blue flowers

پیشنهاد کاربران

بپرس