1. The Z-8200 series of atomic absorption spectrophotometers has been launched by Hitachi Scientific Instruments.
[ترجمه گوگل]سری Z-8200 اسپکتروفتومترهای جذب اتمی توسط شرکت Hitachi Scientific Instruments راه اندازی شده است
[ترجمه ترگمان]سری های Z - ۸۲۰۰ جذب اتمی توسط ابزارهای علمی Hitachi راه اندازی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سری های Z - ۸۲۰۰ جذب اتمی توسط ابزارهای علمی Hitachi راه اندازی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The molybdenum blue can be estimated in a spectrophotometer.
[ترجمه گوگل]آبی مولیبدن را می توان در یک اسپکتروفتومتر تخمین زد
[ترجمه ترگمان]مولیبدونم آبی مولیبدونم را می توان در یک spectrophotometer برآورد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مولیبدونم آبی مولیبدونم را می توان در یک spectrophotometer برآورد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Circle 121 A new high-grade fluorescence spectrophotometer from Hitachi Scientific Instruments made its first appearance.
[ترجمه گوگل]Circle 121 یک اسپکتروفتومتر فلورسانس درجه بالا جدید از Hitachi Scientific Instruments برای اولین بار ظاهر شد
[ترجمه ترگمان]یک spectrophotometer فلورسنس با درجه بالا جدید از شرکت Instruments Hitachi اولین حضورش را انجام داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک spectrophotometer فلورسنس با درجه بالا جدید از شرکت Instruments Hitachi اولین حضورش را انجام داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Cigarette brand color quality management can use a spectrophotometer and color data processing system.
[ترجمه گوگل]مدیریت کیفیت رنگ برند سیگار می تواند از دستگاه اسپکتروفتومتر و سیستم پردازش داده های رنگی استفاده کند
[ترجمه ترگمان]مدیریت کیفیت رنگ نام برند می تواند از یک spectrophotometer و سیستم پردازش داده رنگی استفاده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مدیریت کیفیت رنگ نام برند می تواند از یک spectrophotometer و سیستم پردازش داده رنگی استفاده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The colorimetric device of model 722 spectrophotometer has been improved.
[ترجمه گوگل]دستگاه رنگ سنجی اسپکتروفتومتر مدل 722 بهبود یافته است
[ترجمه ترگمان]دستگاه colorimetric با استفاده از spectrophotometer مدل ۷۲۲ بهبود یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دستگاه colorimetric با استفاده از spectrophotometer مدل ۷۲۲ بهبود یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Spectrophotometer reading ( absorbance ) for each standard : This has a value of 10 marks.
[ترجمه گوگل]قرائت اسپکتروفتومتر (جذب) برای هر استاندارد: این مقدار 10 علامت دارد
[ترجمه ترگمان]Spectrophotometer (جذب)برای هر استاندارد: این مقدار ۱۰ علامت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Spectrophotometer (جذب)برای هر استاندارد: این مقدار ۱۰ علامت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Atomic absorption spectrophotometer is used to determine calcium in calcium stearate, the best working conditions are fixed.
[ترجمه گوگل]اسپکتروفتومتر جذب اتمی برای تعیین کلسیم در استئارات کلسیم استفاده می شود، بهترین شرایط کاری ثابت است
[ترجمه ترگمان]به وسیله spectrophotometer جذب اتمی برای تعیین کلسیم مورد استفاده قرار می گیرد و بهترین شرایط کاری ثابت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به وسیله spectrophotometer جذب اتمی برای تعیین کلسیم مورد استفاده قرار می گیرد و بهترین شرایط کاری ثابت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Spectrophotometer and Laser Roman Spectrometer have been used for determining the intensity of transmission and emission.
[ترجمه گوگل]اسپکتروفتومتر و طیف سنج رومی لیزری برای تعیین شدت انتقال و انتشار استفاده شده است
[ترجمه ترگمان]Spectrophotometer و Spectrometer لیزری برای تعیین شدت انتشار و انتشار مورد استفاده قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Spectrophotometer و Spectrometer لیزری برای تعیین شدت انتشار و انتشار مورد استفاده قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. At present, the monochromatic source used in visible spectrophotometer has a certain semibreadth.
[ترجمه گوگل]در حال حاضر منبع تک رنگ مورد استفاده در اسپکتروفتومتر مرئی دارای نیم پهنای مشخصی است
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، یک منبع تک رنگ به کار می رود که در spectrophotometer مریی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، یک منبع تک رنگ به کار می رود که در spectrophotometer مریی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. UV to IR sensitivity, low dark current, For spectrophotometer, analytical instruments, medical instruments.
[ترجمه گوگل]حساسیت UV به IR، جریان تاریک کم، برای اسپکتروفتومتر، ابزارهای تحلیلی، ابزار پزشکی
[ترجمه ترگمان]اشعه UV به حساسیت IR، جریان پایین تاریک، برای spectrophotometer، ابزار تحلیلی، ابزار پزشکی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اشعه UV به حساسیت IR، جریان پایین تاریک، برای spectrophotometer، ابزار تحلیلی، ابزار پزشکی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. By using the spectrophotometer we can men sur its OD value.
[ترجمه گوگل]با استفاده از اسپکتروفتومتر می توانیم مقدار OD آن را افزایش دهیم
[ترجمه ترگمان]با استفاده از این spectrophotometer ما می توان مردان درباره ارزش سازمانی آن را بررسی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با استفاده از این spectrophotometer ما می توان مردان درباره ارزش سازمانی آن را بررسی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Quantity of CLA in corn straw ensile was analysis by UV spectrophotometer.
[ترجمه گوگل]مقدار CLA موجود در کاه ذرت با دستگاه اسپکتروفتومتر UV آنالیز شد
[ترجمه ترگمان]مقدار of CLA در ensile کاه corn تجزیه و تحلیل با استفاده از spectrophotometer UV بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مقدار of CLA در ensile کاه corn تجزیه و تحلیل با استفاده از spectrophotometer UV بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The article presents a simultaneous determination method for three kinds of water-soluble dyes: acid red, acid brown and acid black by solving simultaneous equations using a UV-VIS spectrophotometer.
[ترجمه گوگل]این مقاله یک روش تعیین همزمان برای سه نوع رنگ محلول در آب ارائه میکند: قرمز اسیدی، قهوهای اسیدی و سیاه اسیدی با حل معادلات همزمان با استفاده از اسپکتروفتومتر UV-VIS
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک روش تعیین همزمان برای سه نوع رنگ قابل حل در آب است: اسید قرمز، قهوه ای اسیدی و اسید با حل معادلات همزمان با استفاده از یک طیف سنج UV - VIS
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک روش تعیین همزمان برای سه نوع رنگ قابل حل در آب است: اسید قرمز، قهوه ای اسیدی و اسید با حل معادلات همزمان با استفاده از یک طیف سنج UV - VIS
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Polysaccharide was assayed by improved phenol-sulfuric acid method, referred to the grape sugar, and determined the polysaccharide by ultraviolet spectrophotometer.
[ترجمه گوگل]پلی ساکارید با روش بهبود یافته فنل-سولفوریک اسید مورد سنجش قرار گرفت و به قند انگور اشاره شد و پلی ساکارید توسط اسپکتروفتومتر فرابنفش تعیین شد
[ترجمه ترگمان]polysaccharide با بهبود روش اسید سولفوریک اصلاح شد، به قند انگور اشاره کرد و the را با استفاده از spectrophotometer فرابنفش تعیین کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]polysaccharide با بهبود روش اسید سولفوریک اصلاح شد، به قند انگور اشاره کرد و the را با استفاده از spectrophotometer فرابنفش تعیین کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The properties of the macromonomer and the functional polymer microspheres have been studied by GPC, spectrophotometer and SEM.
[ترجمه گوگل]خواص ماکرومنومر و میکروسفرهای پلیمری کاربردی توسط GPC، اسپکتروفتومتر و SEM مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]خواص of و the عملکردی پلیمر توسط GPC، spectrophotometer و SEM بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]خواص of و the عملکردی پلیمر توسط GPC، spectrophotometer و SEM بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید