speciously

1. Responsibility is tool of the human developing. Speciously, it is so significant effect in the team. Irresponsibility people are no credit standing.

[ترجمه گوگل]مسئولیت ابزار رشد انسان است به طور خاص، این تأثیر بسیار مهمی در تیم دارد افراد بی مسئولیت اعتباری ندارند
[ترجمه ترگمان]مسیولیت ابزار توسعه انسانی است با این حال، این اثر بسیار قابل توجه در تیم است مردم Irresponsibility هیچ اعتباری ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Responsibility! Responsibility is tool of the human developing. Speciously, it is so significant effect in the team. Irresponsibility people are no credit standing.

[ترجمه گوگل]مسئوليت! مسئولیت ابزار رشد انسان است به طور خاص، این تأثیر بسیار مهمی در تیم دارد افراد بی مسئولیت اعتباری ندارند
[ترجمه ترگمان]مسئولیت! مسیولیت ابزار توسعه انسانی است با این حال، این اثر بسیار قابل توجه در تیم است مردم Irresponsibility هیچ اعتباری ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The author believed that these criticize speciously, with historical actually not symbol.

[ترجمه گوگل]نویسنده بر این باور بود که این انتقادات خاص، با نماد تاریخی نیست
[ترجمه ترگمان]نویسنده بر این باور است که این انتقادات با تاریخی که در واقع نماد تاریخی نیست، مورد انتقاد قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The parameters problems arouse many concerns for years in rock and soil circle, and which stands out speciously in fissured and jointed rock masses.

[ترجمه گوگل]مشکلات پارامترها نگرانی‌های زیادی را برای سال‌ها در دایره سنگ و خاک برمی‌انگیزد و در توده‌های سنگی شکافدار و درزدار به‌طور خاص خودنمایی می‌کند
[ترجمه ترگمان]مشکلات پارامترها بسیاری از نگرانی ها را در طول سال ها در چرخه سنگ و خاک ایجاد می کنند، که در fissured and و توده های سنگ jointed وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The Enforcement Lawsuit isn't a fantastic talk in China, on the contrary it survives speciously.

[ترجمه گوگل]دعوای اجرایی در چین بحث فوق العاده ای نیست، برعکس به طرز عجیبی ادامه دارد
[ترجمه ترگمان]The Enforcement یک سخنرانی فوق العاده در چین نیست، بلکه بر عکس از speciously هم جان سالم به در می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Even so, one needn't necessarily be a liberal-arts graduate to regard as distinctly and speciously utilitarian the idea that higher education is, above all, a route to economic advancement.

[ترجمه گوگل]با این حال، لزوماً لازم نیست فرد فارغ التحصیل هنرهای لیبرال باشد تا این ایده را که آموزش عالی، بیش از هر چیز، راهی به سوی پیشرفت اقتصادی است، به‌طور مشخص و خاص سودمند تلقی کند
[ترجمه ترگمان]با این حال، نیازی نیست که لزوما یک فارغ التحصیل هنر لیبرال باشد که به طور واضح و صریح از این ایده استفاده می کند که آموزش عالی، بالاتر از همه، مسیری برای پیشرفت اقتصادی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس