✍️عبارت "حرف دل من می زنی" / برقراری ارتباط به روشی است که با کسی هم آهنگ یا به راحتی درک شود. این می تواند به معنای صحبت به همان زبان باشد یا به طور مجازی به معنای فهمیدن و هماهنگ شدن با افکار، اولویت ها ، یا دیدگاه های کسی باشد.
... [مشاهده متن کامل]
✍️به طور نمادین، نمایانگر هم آهنگی یا درک مشترک بین افراد است، یعنی وقتی افراد درک متقابل دارند یا نظرات و علایق مشترکی دارند.
👈مترادف؛ Be on the same page, understand each other, resonate with
👇مثال؛
When it comes to technology, he really speaks my language.
They both love classical music, so they really speak each other's language.
Her explanation of the problem was so clear that she spoke my language perfectly.
... [مشاهده متن کامل]
✍️به طور نمادین، نمایانگر هم آهنگی یا درک مشترک بین افراد است، یعنی وقتی افراد درک متقابل دارند یا نظرات و علایق مشترکی دارند.
👈مترادف؛ Be on the same page, understand each other, resonate with
👇مثال؛