به نظر جالب میاد
Sound
این معنی رو یادتون باشه:
Sound
یعنی، به گوش میرسه که
.
وقتی که میخواهیم به چیزی اشاره کنیم که اون رو شنیده این ولی ندیده ایم میتونیم از این حالت استفاده کنیم
... [مشاهده متن کامل]
.
مثال:
I just can't wait until the future! It sounds amazing
نمیتونم منتظر آینده بمونم؛ ( آینده ) شگفت انگیز به نظر میرسه
توجه که مفهوم دقیقش اینه که ما از روی خبرها و پیش بینیهایی که صورت گرفته و ما اونها رو شنیده ایم؛ به این نتیجه رسیده ایم که آینده خیلی شگفت انگیز است.
اما ما در فارسی خیلی کم استفاده میکنیم از اینجوری به گوش میرسه.
و به صورت عمومی میگیم به نظر میرسه.
.
It sounds good
خوب به گوش میرسه/ خوب به نظر میرسه
بر اساس شنیده ها بر این استنباط رسیده ایم که خوبه
این معنی رو یادتون باشه:
یعنی، به گوش میرسه که
.
وقتی که میخواهیم به چیزی اشاره کنیم که اون رو شنیده این ولی ندیده ایم میتونیم از این حالت استفاده کنیم
... [مشاهده متن کامل]
.
مثال:
نمیتونم منتظر آینده بمونم؛ ( آینده ) شگفت انگیز به نظر میرسه
توجه که مفهوم دقیقش اینه که ما از روی خبرها و پیش بینیهایی که صورت گرفته و ما اونها رو شنیده ایم؛ به این نتیجه رسیده ایم که آینده خیلی شگفت انگیز است.
اما ما در فارسی خیلی کم استفاده میکنیم از اینجوری به گوش میرسه.
و به صورت عمومی میگیم به نظر میرسه.
.
خوب به گوش میرسه/ خوب به نظر میرسه
بر اساس شنیده ها بر این استنباط رسیده ایم که خوبه