• : تعریف: the act or process of subjecting one's actions, motives, or moral character to close, thorough examination.
انگلیسی به انگلیسی
• soul-searching is long and careful examination of your thoughts and feelings, especially when you are trying to make a difficult moral decision.
پیشنهاد کاربران
عبارت **"soul - searching"** در زبان انگلیسی به معنای **تفکر عمیق و دقیق درباره خود، ارزش ها، باورها و تصمیمات شخصی** است. این عبارت به فرآیندی اشاره دارد که فرد برای یافتن پاسخ های مهم درباره زندگی، هدف ها، یا مشکلات درونی خود انجام می دهد. ... [مشاهده متن کامل]
- **Soul - searching** یعنی جستجوی درونی، بررسی عمیق احساسات، انگیزه ها و باورهای خود. - این کار معمولاً در مواقعی انجام می شود که فرد با یک بحران، تصمیم سخت یا تغییر بزرگ در زندگی مواجه است. - هدف از soul - searching رسیدن به درک بهتر از خود و یافتن راه حل یا جهت درست در زندگی است. - - - ## معادل های فارسی - جستجوی درونی - تفکر عمیق درباره خود - خودکاوی - تأمل عمیق درونی - - - ## مثال ها - *After the breakup, she went through a period of soul - searching to understand what she really wants. * ( بعد از جدایی، او دوره ای از خودکاوی را گذراند تا بفهمد واقعاً چه می خواهد. ) - *The company is doing some soul - searching to redefine its mission and values. * ( شرکت در حال تفکر عمیق برای بازتعریف مأموریت و ارزش های خود است. ) - *Soul - searching can help you make better decisions about your future. * ( خودکاوی می تواند به تو کمک کند تصمیمات بهتری درباره آینده ات بگیری. )