sorority house

🔸 تعریف ها:
1. ( دانشگاهی – فرهنگی ) :
خانه ای که اعضای یک انجمن خواهرانه ( Sorority ) در آن زندگی می کنند؛ معمولاً در دانشگاه های آمریکای شمالی رایج است
مثال:
She moved into the sorority house after her freshman year.
بعد از سال اول دانشگاهش رفت توی خانه ی انجمن دخترانه زندگی کنه.
2. ( اجتماعی – گروهی ) :
محل برگزاری جلسات، فعالیت های خیریه، مراسم سنتی و تعاملات اجتماعی اعضای انجمن
مثال:
The sorority house hosted a charity event for local children.
خانه ی انجمن دخترانه میزبان یک رویداد خیریه برای کودکان محلی بود.
3. ( روانی – تجربه ای ) :
فضایی برای ایجاد حس تعلق، دوستی، و حمایت اجتماعی در دوران دانشگاه
مثال:
Living in a sorority house helped her feel less alone during college.
زندگی در خانه ی انجمن دخترانه کمکش کرد در دوران دانشگاه کمتر احساس تنهایی کنه.
🔸 مترادف ها:
sisterhood residence – Greek house – communal dorm – chapter house

📂 مثال:
🔘 sorority: a social organization of ‘sisters’ at a college or university
🔘 sororal: relating to ‘sisters’ or sisterhood
🔘 sororicide: the act of killing one’s own ‘sister’
🔘 sororate: a custom where a man marries the ‘sister’ of his deceased wife
🔘 sorores: Latin plural form meaning ‘sisters’
🔘 sorority house: the home or building where a group of college ‘sisters’ live
🔘 sororize: to associate in a ‘sisterly’ way or form a bond like ‘sisters’

1. **Sorority** – A social organization for female students, often at a university.
2. **Sororal** – Relating to sisters; sisterly.
3. **Sororicide** – The act of killing one’s sister.
4. **Sororate** – A custom in some cultures where a man marries his deceased wife’s sister.
5. **Sororicidal** – Related to the killing of one’s sister.
- - -
### **10 Complex Sentences in English & Persian ( FA ) **
1. **Since she joined the sorority, she has made many lifelong friends who support her ambitions. **
از زمانی که به انجمن خواهرانه پیوست، دوستان زیادی پیدا کرده که از آرزوهایش حمایت می کنند.
2. **Although they had many disagreements, their sororal bond remained unbreakable. **
با اینکه اختلافات زیادی داشتند، پیوند خواهری شان شکست ناپذیر باقی ماند.
3. **He was arrested for sororicide, shocking the entire town. **
او به جرم خواهرکشی دستگیر شد و تمام شهر را شوکه کرد.
4. **Because the ancient tribe followed the sororate tradition, he had to marry his late wife’s sister. **
چون قبیلهٔ باستانی از رسم خواهرگیری پیروی می کرد، مجبور شد با خواهر همسر مرحومش ازدواج کند.
5. **If you want to experience true companionship, joining a sorority might be a great choice. **
اگر می خواهی دوستی واقعی را تجربه کنی، پیوستن به یک انجمن خواهری می تواند انتخابی عالی باشد.
6. **Even though they lived in different countries, their sororal connection remained strong. **
با اینکه در کشورهای مختلف زندگی می کردند، ارتباط خواهری شان قوی باقی ماند.
7. **Unless she overcomes her sororicidal thoughts, she might need professional help. **
مگر اینکه بر افکار خواهرکشانه اش غلبه کند، ممکن است به کمک حرفه ای نیاز داشته باشد.
8. **The novel portrays a tragic story of betrayal and sororicide, leaving readers in shock. **
این رمان داستان غم انگیزی از خیانت و خواهرکشی را به تصویر می کشد و خوانندگان را شوکه می کند.
9. **She felt a deep sororal love for her younger sister, always protecting her from harm. **
او عشق خواهری عمیقی نسبت به خواهر کوچکترش احساس می کرد و همیشه از او محافظت می کرد.
10. **After learning about the sororate custom, the anthropologists conducted further research. **
پس از آشنایی با رسم خواهرگیری، انسان شناسان تحقیقات بیشتری انجام دادند.
chatgpt