sorb

/sɔːrb//sɔːb/
(گیاه شناسی) سنجدی (انواع درختان اروپایی از خانواده ی rose که درخت سنجد نیز متعلق به آن است)، درخت تیس، درخت پستنگ، (هر یک از مردم اسلاو نژاد که بومی بخشی از آلمان واقع در جنوب برلن هستند) سرب، خدمت، استخدام، نوکری، کار، وظیفه، بندگی، عبادت، پرستش

جمله های نمونه

1. The sorption behaviors for organobentonites to sorb oil from water have been investigated.
[ترجمه گوگل]رفتارهای جذب ارگانوبنتونیت ها برای جذب روغن از آب بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]رفتار جذب برای جذب روغن از آب مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Every year on Jan. 2 Sorb children put an empty plate by an open window.
[ترجمه گوگل]هر سال در 2 ژانویه، کودکان سوربی یک بشقاب خالی را کنار پنجره ای باز می گذارند
[ترجمه ترگمان]هر ساله در ۲ ژانویه دو کودک Sorb یک بشقاب خالی را کنار پنجره باز می گذاشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. It indicates that they have need to sorb different amount of fluorine.
[ترجمه گوگل]این نشان می دهد که آنها نیاز به جذب مقادیر مختلف فلوئور دارند
[ترجمه ترگمان]این نشان می دهد که آن ها باید مقدار متفاوتی از فلویور (فلویور)داشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Un-married couples of the Sorb community wearing their traditional clothes pose for a photograph during a ceremony in the eastern German town of Werben on February 200
[ترجمه گوگل]زوج های مجرد جامعه صرب با پوشیدن لباس های سنتی خود در مراسمی در شهر Werben در شرق آلمان در فوریه 200 عکس می گیرند
[ترجمه ترگمان]زوج های متاهل جامعه Sorb که لباس های سنتی خود را به تن داشتند، در طی مراسمی در شهر شرقی Werben در تاریخ ۲۰۰ فوریه، برای یک عکس ژست گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Sorb children make sure that they put food out for the birds over the long cold winter months.
[ترجمه گوگل]بچه‌های صرب مطمئن می‌شوند که در طول ماه‌های سرد زمستانی طولانی غذا برای پرندگان قرار می‌دهند
[ترجمه ترگمان]کودکان Sorb مطمئن می شوند که در ماه های سرد و سرد زمستان غذا را برای پرندگان آماده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• member of a slavic people residing in eastern part of saxony (germany), descendant of the wends

پیشنهاد کاربران

بپرس