تحت اللفظی: اصطلاحی که نشان دهنده شک به تقلب یا مورد غیرقابل اعتماد است
کنایی: حسی که یک موقعیت فریبنده یا مشکوک است
مترادف؛ Something's off, " "shady, " "dodgy, " "not kosher"
مثال؛
"His excuse for being late smells fishy—I don’t buy it. "
... [مشاهده متن کامل]
"The sudden change in the contract terms smells fishy to me. "
"Why did the price drop so fast? Something smells fishy. "
کنایی: حسی که یک موقعیت فریبنده یا مشکوک است
مترادف؛ Something's off, " "shady, " "dodgy, " "not kosher"
مثال؛
... [مشاهده متن کامل]
اوضاع مشکوکه