someone is cool with something

if you say that someone is cool about something, you mean that they accept it and are not angry or upset about it
ترجمه های پیشنهادی:
تو که با این قضیه مشکلی نداری؟
دیگه ناراحت این موضوع نیستی که؟

پذیرش یه موقعیت سخت و ضایع که موجب نارحتی فرد نشه. ممکنه به نفع گوینده هم استفاده بشه.
Hey if I were going to ask your sister out on a date, you'd be cool with it, right?
"هی اگه از خواهرت بخوام که باهاش برم سر قرار؟ با این موضوع رو میپذیری، درسته؟"