sold out

انگلیسی به انگلیسی

• ran out, were snatched up, were completely sold

پیشنهاد کاربران

Sold me out
منو فروختی، ضایعم کردی
برای موارد زیر استفاده میشه
اتمام موجودی
تکمیل ظرفیت
و معانی دیگه که کم پیش میاد ما ایرانیا استفاده کنیم.
فروخته شد
تمام شد
برای مثال وقتی وسیله ای در مغازه ای تمام شده از این ترکیب استفاده میکنن
فروخته شد
اتمام موجودی اجناس در فروشگاهها
منم سولت اوت بودم مومنتو . . . . یعنی بلیط تمام و کنسرتم پر از ادم بود وجا دیگه نبود. . .
خودفروشی
( خرده فروشی ) ناموجودی به دلیل فروش ( نه لیست نشدن )
ناموجود - تمام شده - به اتمام رسیده ( یعنی انقدر مردم خریدن که تمام شده ) - اتمام موجودی
adjective
: having all the tickets sold completely
◀️a sold - out show/performance/concert
: of or relating to an event where all the tickets have been sold
...
[مشاهده متن کامل]

◀️A sold - out crowd attended the show
◀️They're sold out everywhere

فروخته شده. . . . تمام شده
Sold - out ( adjective ) : فروخته شده و به اتمام رسیده
Sold out ( verb ) : زمان گذشته فعل sell out

تسلیم کسی بودن، فدای کسی بودن، مثلا در راه خدا کاملا تسلیم او باشی و همه چیز خود را بدهی
اتمام موجودی
به معنی خود فروخته یا کسی که خودشو برای خیانت به چیزی یا کسی فروخته هم اطلاق میشه
مثلا تو خودتو فروختی
you sold out
فروخته شده
در کنسرت ها و نمایش ها و جشن ها وقتی تمام صندلی ها فروخته میشه و تمام میشود اعلام میکنند سولد اوت شد
فروخته شد. . .
تمام شد⁦♥️⁩
توی هتل به معنای رزرو شد معنی میده چون هتل اتاق هیچوقت نمیفروشه
فروخته شد ( برای بلیط کنسرت ) . تمام شد
فروخته شده، تمام شده
ظرفیت تکمیل. در کنسرت ها بکار میبرند آخرین صندلی سالن فروخته میشه شرکت برنامه گذار سولت اوت اعلام میکند.
فروخته شده . : )
فروخته شد تمام
فروخته شد
مانور تبلیغاتی
فروخته شد . تمام شد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٤)

بپرس