softest of rackets

Softest of rackets اما تأکیدی ترین و عامیانه ترین گزینه است که به شغلی اشاره دارد که نه تنها راحت است، بلکه بسیار پرسود و اغلب با بار منفی یا فرصت طلبانه همراه است.

Being a tech influencer is the softest of rackets—you just post videos and earn money.
تأثیرگذار فناوری بودن، یکی از راحت ترین و پرسودترین شغل هاست—تو فقط ویدیو می گذاری و پول درمی آوری.
His job as a consultant is the softest of rackets; he works only a few hours a day.
شغل او به عنوان مشاور، یکی از راحت ترین و پرسودترین کارهاست؛ او فقط چند ساعت در روز کار می کند.
Some people consider real estate to be the softest of rackets.
برخی افراد، املاک را یکی از راحت ترین و پرسودترین فعالیت ها می دانند.