soft focus

تخصصی

[سینما] حالت کانونی محو - وضوح ناقص - وضوح ملایم - نمای محو شده - تصویر کمی محو - حالت کانونی ملایم

پیشنهاد کاربران

** "Soft - focus" refers to a deliberate slight blurring or lack of definition in a photograph or film to create a more romantic or dreamy effect.
** "فوکوس نرم" به معنای ایجاد عمدی کمی تاری یا عدم وضوح در عکس یا فیلم برای ایجاد یک اثر رمانتیک یا رویایی است.
...
[مشاهده متن کامل]

### زبان عامیانه؛
** In slang, "soft - focus" can describe a romantic or idealized view of something.
** در زبان عامیانه، "فوکوس نرم" می تواند به معنای دیدگاه رمانتیک یا ایده آل گرایانه از چیزی باشد.
### مترادف؛
- Romanticism
- Idealization
- Nostalgia
### متضاد؛
- Sharpness
- Clarity
- Definition
### مثال؛
1. The scene was beautifully captured in soft focus and low lighting⁸.
2. The photographer used a soft - focus lens to create a dreamy effect⁷.
3. The old movie had a soft - focus look that added to its nostalgic charm⁶.

soft focus ( سینما و تلویزیون )
واژه مصوب: وضوح نرم
تعریف: جلوه ای آگاهانه در فیلم برداری که در آن برای ایجاد لطافت و نرمی، تصویر را اندکی ناواضح می سازند
Too often impressionism is taken to mean gazing through a soft - focus lens

بپرس