پیوند اجتماعی ترجمه کامل تر و مناسب تری برای این اصطلاح خواهد بود چرا که فراتر از یک ارتباط صرف اجتماعی است که ممکن است افراد به طور روزمرده با یکدیگر برقرار کنند. از جمله شاخصه های بارز پیوند اجتماعی میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
... [مشاهده متن کامل]
- روابط حمایتی
- داشتن احساس تعلق خاطر
- داشتن احساس و هیجان مثبت نسبت به یکدیگر - یا گروه
- روابط مثبت و سازنده
مثال ها:
خانواده: روابط بین اعضای خانواده، مانند والدین و فرزندان، می تواند به عنوان یک پیوند اجتماعی قوی عمل کند.
دوستی: دوستی ها و روابط نزدیک بین افراد می توانند به ایجاد حس حمایت و تعلق کمک کنند.
محیط کار: پیوندهای اجتماعی در محیط کار، مانند همکاری و دوستی بین همکاران، می تواند به افزایش رضایت شغلی و کارایی کمک کند
... [مشاهده متن کامل]
- روابط حمایتی
- داشتن احساس تعلق خاطر
- داشتن احساس و هیجان مثبت نسبت به یکدیگر - یا گروه
- روابط مثبت و سازنده
مثال ها:
خانواده: روابط بین اعضای خانواده، مانند والدین و فرزندان، می تواند به عنوان یک پیوند اجتماعی قوی عمل کند.
دوستی: دوستی ها و روابط نزدیک بین افراد می توانند به ایجاد حس حمایت و تعلق کمک کنند.
محیط کار: پیوندهای اجتماعی در محیط کار، مانند همکاری و دوستی بین همکاران، می تواند به افزایش رضایت شغلی و کارایی کمک کند
رابطه اجتماعی
پیوند اجتماعی