snarky

پیشنهاد کاربران

Snarky refers to a sarcastic or sassy attitude or remark. It is often used to describe someone who makes snide or cutting comments.
نظرات یا اظهارات کنایه آمیز یا سخیف.
اغلب برای توصیف کسی که نظرات نیشدار یا طعنه آمیز بیان می کند.
... [مشاهده متن کامل]

مثال؛
For example, if someone says, “Nice outfit, did you get dressed in the dark?”, they are being snarky.
A person might respond to a rude comment with, “Don’t be so snarky!”
In a discussion, someone might say, “I love her snarky sense of humor. ”

سرکش، کله شق، خیره، یاغی
نیش و کنایه دار، طعنه آمیز
Sometimes snarky comments involve backhanded compliments
, Offensive, rude, underhanded sarcastic ironic comments or remarks designed to cut or give pain and put the person down.
He was tired of his co worker's unprofessional snarky remarks.
کسیکه باطعنه وکنایه حرف میزنه و حرفهاش نیشدار وبامنظوره
متلک گو - تیکه پران
فرد لغزخوان یا متلک پران / برای توصیف فردی که اهل لغز خواندن و کاربرد زخم زبان و لحن نیش و کنایه دار باشد به کار می رود.

بپرس