🔹 تصویر لحظه ای از زمان / برشی از زمان / لحظه ی ثبت شده ( در زبان محاوره ای: یه عکس از اون لحظه، یه فریم از زمان، یه لحظه ی فریز شده )
🔹 مثال ها:
The photo is a snapshot in time of our childhood. اون عکس یه تصویر لحظه ای از دوران کودکی مونه.
... [مشاهده متن کامل]
The report offers a snapshot in time of the economy during the crisis. گزارش یه برش از وضعیت اقتصادی در زمان بحران رو نشون می ده.
Her smile in that moment was a snapshot in time I’ll never forget. لبخندش توی اون لحظه یه تصویر لحظه ای بود که هیچ وقت فراموش نمی کنم.
🔹 مترادف ها: moment frozen in time / time capsule / brief glimpse / still frame / temporal slice
🔹 مثال ها:
The photo is a snapshot in time of our childhood. اون عکس یه تصویر لحظه ای از دوران کودکی مونه.
... [مشاهده متن کامل]
The report offers a snapshot in time of the economy during the crisis. گزارش یه برش از وضعیت اقتصادی در زمان بحران رو نشون می ده.
Her smile in that moment was a snapshot in time I’ll never forget. لبخندش توی اون لحظه یه تصویر لحظه ای بود که هیچ وقت فراموش نمی کنم.
🔹 مترادف ها: moment frozen in time / time capsule / brief glimpse / still frame / temporal slice