smart ass

انگلیسی به انگلیسی

• (slang) person who displays his intelligence in a smug manner; person who points out other people's mistakes
(slang) wise guy, one who thinks he knows everything, smart aleck, person who points out other people's mistakes

پیشنهاد کاربران

عقلِ کل
Smart aleck هم می گویند
کسی که به خیال خودش زرنگه
خر دانا
noun [ C ]
US offensive
( UK smart - arse )
someone who is always trying to seem more intelligent than other people in a way that is annoying
اسم، اهانت آمیز، امریکا/ عقل کل، بچه زرنگ، همه چیز دان،
I don't want some smart - ass from the city telling me how to manage my farm
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/smart-ass
از خود راضی، بی مغزی که فکر میکنه باهوشه و دیگران رو تمسخر میکنه، تیکه پران
کسی که ادعای عقل کل بودن داره

مزه ریختن ( در حالی که این مزه ریختن همراه با مسخره کردن و اذیت کردن باشه )
Don't be a smart ass : انقد مزه نریز
بچه زرنگ
پر ادعا
a person who is irritating because they behave as if they know everything.
آدم ایراد گیر، آدم مغرور و باهوش
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)

بپرس