small scale

/ˈsmɒlˈskeɪl//smɔːlskeɪl/

در مقیاس کم، کوچک، کم اندازه، قلیل، محدود، ناگسترده، (نقشه) کلی، فاقد جزئیات، به مقیاس کوچک (یا کم)، بمقدار کم، بمقیاس کم

بررسی کلمه

صفت ( adjective )

• (1) تعریف: constructed with fewer details as a smaller version of an original or of a proposed model.
• مشابه: miniature

- a small-scale model

[ترجمه گوگل] یک مدل در مقیاس کوچک
[ترجمه ترگمان] یک مدل مقیاس کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• (2) تعریف: of limited scope or potential.

- a small-scale business

[ترجمه گوگل] یک کسب و کار در مقیاس کوچک
[ترجمه ترگمان] یک کسب وکار کوچک در مقیاس کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• tiny measure, slight degree
a small-scale activity or organization is small in size and limited in extent.

1. در مقیاس کوچک. 2. کوچک. خرد. محدود 3. خرده پا
مثال:
a small - scale prototype was tested
یک نمونه نخستین در مقیاس کوچک آزمایش شده بود.

smal - scale robberies :دزدی های در مقیاس کوچک