"Sly dog" is an idiomatic expression used to describe someone who is very clever or tricky in a sneaky or underhanded way. It is often used in a playful or joking mannerیک اصطلاحی است برای توصیف کسی که بسیار باهوش یا حیله گر است به عبارتی اب زیر کاه. اغلب در حالت سرگرم کننده یا شوخی استفاده می شود
... [مشاهده متن کامل]
Mark managed to get away with cheating on the test by copying his neighbor's answers. What a sly dog
You thought you could fool me, but I see what you're doing. You're a sly dog, aren't you
?
Tom managed to get the job even though he wasn't the most qualified candidate. He must have used some sly dog tactics to win over the hiring manager
