slot machine

1. His coins all slotted into the slot machine.

[ترجمه Nargess] همه سکه های او در ماشین پولی یا سکه ریخته شدند.

2|0

[ترجمه گوگل]سکه‌های او همگی در دستگاه شکاف فرو رفتند
[ترجمه ترگمان]سکه های او به داخل دستگاه Slot انداخته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The measure would have legalized slot machines in Palm Springs and allowed voters to approve other casinos later.

[ترجمه گوگل]این اقدام می‌تواند ماشین‌های بازی را در پالم اسپرینگز قانونی کند و به رای‌دهندگان اجازه دهد تا بعداً کازینوهای دیگر را تأیید کنند
[ترجمه ترگمان]این اقدام ماشین های اسلات را در پالم اسپرینگز به رسمیت خواهد ساخت و به رای دهندگان اجازه داد که بعد از آن کازینوها را تایید کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The casino offers just bingo and 200 slot machines.

[ترجمه گوگل]کازینو فقط یکنوع بازی شبیه لوتو و 200 دستگاه اسلات ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]کازینو فقط کارت های بینگو و ۲۰۰ دستگاه Slot هم ارائه می کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Casinos sport the same slot machines, the same gaming tables, the same garish and stunningly ugly carpet.

[ترجمه گوگل]کازینوها از همان ماشین های بازی، همان میزهای بازی، همان فرش زیبا و خیره کننده زشت استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]همان machines، همان میز قمار، همان میزه ای بازی، همان فرش زشت و پر زرق و برق، همان فرش زشت و پر زرق و برق
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. She loved the sound of dice and slot machines, the clatter of mathematics.

[ترجمه گوگل]او عاشق صدای تاس و ماشین های بازی، صدای تق تق ریاضیات بود
[ترجمه ترگمان]صدای طاس و مسلسل و سر و صدای ریاضی را دوست داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Conversely, any fool can sit down at a slot machine.

[ترجمه گوگل]برعکس، هر احمقی می تواند پشت یک ماشین بازی بنشیند
[ترجمه ترگمان]بالعکس، هر احمقی می تواند پشت یک دستگاه Slot بنشیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Interactivity: The woman operating a huge eight-reel slot machine offers $ 20 for our $ 150 camera.

[ترجمه گوگل]تعامل: زنی که یک دستگاه اسلات بزرگ هشت حلقه ای را اداره می کند، 20 دلار برای دوربین 150 دلاری ما ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]Interactivity: زنی که یک ماشین شیار هشت حلقه بزرگ را راه اندازی می کند، ۲۰ دلار برای ۱۵۰ دلار برای دوربین ما پیشنهاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Presumably, that means slot machines of any kind.

[ترجمه گوگل]احتمالاً این به معنای ماشین های بازی از هر نوعی است
[ترجمه ترگمان]احتمالا، این یعنی ماشین های اسلات در هر نوع
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The company mainly produces NC Slot Machine, PLC slotting machine, CNC punch, CNC cutting machines, bending machines, School-aircraft sheet metal machining, molding machinery.

[ترجمه گوگل]این شرکت عمدتاً دستگاه اسلات NC، دستگاه شکاف PLC، پانچ CNC، دستگاه های برش CNC، دستگاه های خم کن، ماشین کاری ورق فلزی هواپیمای مدرسه، ماشین آلات قالب گیری را تولید می کند
[ترجمه ترگمان]این شرکت اساسا \" ماشین Slot NC را تولید می کند، PLC slotting ماشین، punch CNC، ماشین های برش CNC، ماشین های خمیده، ماشین کاری، ماشین کاری فلزی، ماشین قالب گیری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Slot Machine Advice E - Book .

[ترجمه گوگل]کتاب الکترونیکی مشاوره ماشین اسلات
[ترجمه ترگمان]شیار زمانی ماشین: کتاب E - Book
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. For the slot machine, using pressure pressing machine handwritten on book Groove and shape.

[ترجمه گوگل]برای دستگاه اسلات، با استفاده از دستگاه پرس فشار دست نوشته روی شیار و شکل کتاب
[ترجمه ترگمان]برای ماشین اسلات، با استفاده از فشار ماشین فشار بر روی کتاب و شکل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. He fed four quarters into the slot machine.

[ترجمه گوگل]او چهار ربع را به دستگاه اسلات خورد
[ترجمه ترگمان]او چهار چهارم را به دستگاه Slot انداخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Vending a coin - operated slot machine for the sale of small items.

[ترجمه گوگل]فروش یک دستگاه اسلات سکه ای برای فروش اقلام کوچک
[ترجمه ترگمان]یک دستگاه Slot هم برای فروش اقلام کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Simple slot machine program. VB has green hand on the reference value.

[ترجمه گوگل]برنامه ساده اسلات ماشین VB دارای عقربه سبز بر روی مقدار مرجع است
[ترجمه ترگمان]برنامه ماشین شیار ساده VB آب green را بر روی ارزش مرجع دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس